Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| ДӘҮЛӘТОВ Бәкер Рәхим улы | ДАВЛЯТОВ Бакир Рахимович |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1174327821| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | ДӘҮЛӘТОВ Бәкер Рәхим улы | ДАВЛЯТОВ Бакир Рахимович |
| definisie | [23.5.1915, Өфө губ. Бәләбәй өйәҙе Иҫке Әмир а. (БР‐ҙың Благовар р‐ны) — 31.3.1982, Тажик ССР‐ының Турсунзаде ҡ.], Советтар Союзы Геройы (1944). Б.В. һуғышында ҡатнашыусы. 1941 й. тиклем БАССР‐ҙа һәм Тажик ССР‐ында эшләй. 1937—39 йй. һәм 1941 й. алып Ҡыҙыл Армияла. 1942 й. окт. башлап Көньяҡ-Көнбайыш, Сталинград, Үҙәк, Белоруссия, 2‐се һәм 1‐се Белоруссия фронттарында хеҙмәт итә. Герой исеменә 16‐сы гвардия Чернигов кавалерия дивизияһы 60‐сы гвардия кавалерия полкының станоклы пулемёт ком. гвардия өлкән сержанты Д. 1943 й. 28 һәм 29 сент. Белорус ССР‐ының Вялье һәм Галки торама пункттары өсөн алыштарҙа күрһәткән батырлығы өсөн лайыҡ була. Демобилизациянан һуң (1945) Турсунзадела йәшәй һәм эшләй. Ленин (1944), 1‐се дәрәжә Ватан һуғышы (1945), Ҡыҙыл Йондоҙ (1944) орд. м‐н бүләкләнгән. Турсунзадела урта мәктәпкә Д. исеме бирелгән. А.Н.Пинтсон. Тәрж. Д.К.Үзбәков | [23.5.1915, д.Староамирово Белебеевского у. Уфим. губ. (Благоварский р-н РБ) — 31.3.1982, г.Турсунзаде Тадж. ССР], Герой Сов. Союза (1944). Участник Вел. Отеч. войны. До 1941 работал в БАССР и Тадж. ССР. В Кр. Армии в 1937—39 и с 1941. С окт. 1942 служил на Юго-Зап., Сталинградском, Центр., Белорус., 2-м и 1-м Белорус. фронтах. Звания Героя ком. станкового пулемёта 60-го гв. кав. полка 16-й гв. Черниговской кавалерийской дивизии гв. ст. сержант Д. удостоен за отвагу, проявленную в боях 28 и 29 сент. 1943 за насел. пункты Вялье и Галки Белорус. ССР. После демобилизации (1945) жил и работал в Турсунзаде. Награждён орд. Ленина (1944), Отеч. войны 1-й ст. (1945), Кр. Звезды (1944). Именем Д. названа ср. школа в Турсунзаде. Лит.: Пучкин А. От Сталинграда до Днепра //Славные сыны Башкирии. Кн.3. Уфа, 1968. А.Н.Пинтсон |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ДӘҮЛӘТОВ Бәкер Рәхим улы → ДАВЛЯТОВ Бакир Рахимович : 50
Popularity ДАВЛЯТОВ Бакир Рахимович → ДӘҮЛӘТОВ Бәкер Рәхим улы : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.01.17 09:23 · Iskander Shakirov | CREATE · kommentaar: initial |
Id: 5040128373268915375