Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

FransNederlands
note noot

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Frans[fr]Nederlands[nl]
Frasesnotenoot
FORM.partOfSpeech.root verb noun
definisie Commentaire appartenant à une certaine section d'un texte et qui est indiqué dans le texte sous la forme d'une marque, alors que le commentaire lui-même se trouve à un autre endroit dans le texte, par exemple en bas de page ou à la fin de la section. Kommentaar betreffende een zekere tekstpassage en aan de tekst toegevoegd in de vorm van een markering en waar de kommentaartekst op een andere plaats in de tekst staat, bij voorbeeld onderaan de bladzijde of aan het eind van een hoofdstuk.
voorbeeld Les définitions des termes entre ‘guillemets français’ figurent dans une **note** technique se rapportant au bien en question. De definitie van termen tussen ‘enkele aanhalingstekens’ wordt gegeven in een technische **noot** bij de betrokken post.
geslag feminine common
Frans[fr]Nederlands[nl]
Frasesnotenoot
definisie Symbole écrit utilisé pour représenter un ton en musique. Een schrijfsymbool om een muziektoon aan te duiden.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity note → noot : 95

Popularity noot → note : 92

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
note→noot: 95
noot→note: 92

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
note→noot: 95
noot→note: 92

#-1445940563Frans[fr]Nederlands[nl]
Frasesnotenoot

#-413641337Frans[fr]Nederlands[nl]
Frasesnotenoot
definisie Commentaire appartenant à une certaine section d'un texte et qui est indiqué dans le texte sous la forme d'une marque, alors que le commentaire lui-même se trouve à un autre endroit dans le texte, par exemple en bas de page ou à la fin de la section. Kommentaar betreffende een zekere tekstpassage en aan de tekst toegevoegd in de vorm van een markering en waar de kommentaartekst op een andere plaats in de tekst staat, bij voorbeeld onderaan de bladzijde of aan het eind van een hoofdstuk.
#-413641337Frans[fr]Nederlands[nl]
Frasesnotenoot
definisie Commentaire appartenant à une certaine section d'un texte et qui est indiqué dans le texte sous la forme d'une marque, alors que le commentaire lui-même se trouve à un autre endroit dans le texte, par exemple en bas de page ou à la fin de la section. Kommentaar betreffende een zekere tekstpassage en aan de tekst toegevoegd in de vorm van een markering en waar de kommentaartekst op een andere plaats in de tekst staat, bij voorbeeld onderaan de bladzijde of aan het eind van een hoofdstuk.

#729264230Frans[fr]Nederlands[nl]
Frasesnotenoot
definisie Symbole écrit utilisé pour représenter un ton en musique. Een schrijfsymbool om een muziektoon aan te duiden.
#729264230Frans[fr]Nederlands[nl]
Frasesnotenoot
definisie Symbole écrit utilisé pour représenter un ton en musique. Een schrijfsymbool om een muziektoon aan te duiden.

Id: 5063646975241849649