Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Duits | Noorse Bokmål |
|---|---|
| Eis | is |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@no.wiktionary.org ::
skakel #-1525586654| Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] | |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | Frosset vann | |
| voorbeeld | Sie haben ein Loch ins **Eis** geschnitten und sind im eiskalten Wasser geschwommen. | De kuttet et hull i **isen** og svømte i det iskalde vannet. |
| geslag | neuter | masculine |
@no.wiktionary.org ::
skakel #-2107289010| Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] | |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Dessert; se også [[iskrem]], [[sorbet]] | |
@omegawiki ::
skakel #1851938445| Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] | |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Kompakte Substanz, die durch das Einfrieren von Wasser in den festen Zustand entsteht; sie tritt im Allgemeinen in Form von hexagonalen Kristallen auf. | Det faste stoffet som dannes når vann fryser. Forekommer ofte i form av sekskantede iskrystaller. |
| Image |  | |
@omegawiki ::
skakel #-537038475| Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] | |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Ein kaltes Dessert (bestehend aus Wasser, Sahne und Milch, sowie Aromastoffen, Emulgatoren und Zucker), das bei heißem Wetter beliebt ist. | Mat som inneholder hovedsakelig fryst fløte, melk eller vann/saft. |
@wikidata ::
skakel #-616029932| Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] | |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | gefrorenes Wasser | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Eis → is : 100
Popularity is → Eis : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 11:22 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering | ||
| 2020.03.20 11:22 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 11:22
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
Eis→is: 100is→Eis: 100
#1174842435 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | neuter | masculine |
#-1525586654 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Frosset vann | |
#-1525586654 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Frosset vann | |
#-2107289010 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Dessert; se også [[iskrem]], [[sorbet]] | |
#-2107289010 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Dessert; se også [[iskrem]], [[sorbet]] | |
#1851938445 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Kompakte Substanz, die durch das Einfrieren von Wasser in den festen Zustand entsteht; sie tritt im Allgemeinen in Form von hexagonalen Kristallen auf. | Det faste stoffet som dannes når vann fryser. Forekommer ofte i form av sekskantede iskrystaller. |
| Image | | |
#1851938445 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Kompakte Substanz, die durch das Einfrieren von Wasser in den festen Zustand entsteht; sie tritt im Allgemeinen in Form von hexagonalen Kristallen auf. | Det faste stoffet som dannes når vann fryser. Forekommer ofte i form av sekskantede iskrystaller. |
| Image | | |
#-537038475 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Ein kaltes Dessert (bestehend aus Wasser, Sahne und Milch, sowie Aromastoffen, Emulgatoren und Zucker), das bei heißem Wetter beliebt ist. | Mat som inneholder hovedsakelig fryst fløte, melk eller vann/saft. |
#-537038475 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | Ein kaltes Dessert (bestehend aus Wasser, Sahne und Milch, sowie Aromastoffen, Emulgatoren und Zucker), das bei heißem Wetter beliebt ist. | Mat som inneholder hovedsakelig fryst fløte, melk eller vann/saft. |
#-616029932 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | gefrorenes Wasser | |
#-616029932 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| definisie | gefrorenes Wasser | |
#-1695671828 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Sie haben ein Loch ins **Eis** geschnitten und sind im eiskalten Wasser geschwommen. | De kuttet et hull i **isen** og svømte i det iskalde vannet. |
| geslag | neuter | masculine |
#-1695671828 | Duits[de] | Noorse Bokmål[nb] |
|---|---|---|
| Frases | Eis | is |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Sie haben ein Loch ins **Eis** geschnitten und sind im eiskalten Wasser geschwommen. | De kuttet et hull i **isen** og svømte i det iskalde vannet. |
| geslag | neuter | masculine |
Id: 5075268426346472326