Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

FransHongaars
amour szeretet

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
definisie Sentiment intense d'affection et d'attention envers une autre personne.
Image
Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie sentiment qui lie une personne à un être ou une chose
Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
definisie émotion erős kötődést vagy vonzódást jelölő érzelem
voorbeeld Le mot suggère l’accroissement d’un **amour** qui était déjà là. A szó ugyanis a már eleve meglévő **szeretet** növekedéséről beszél.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity amour → szeretet : 90

Popularity szeretet → amour : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
amour→szeretet: 90
szeretet→amour: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
amour→szeretet: 90
szeretet→amour: 100
#-970101758Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
#-970101758Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine
#-1318576596Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
#339415043Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
#1623274134Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
#874689426Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
#1083226989Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
definisie Sentiment intense d'affection et d'attention envers une autre personne.
Image
#1083226989Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
definisie Sentiment intense d'affection et d'attention envers une autre personne.
Image
#-1110237070Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie sentiment qui lie une personne à un être ou une chose
#-1762761129Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie sentiment qui lie une personne à un être ou une chose
#-1762761129Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie sentiment qui lie une personne à un être ou une chose
#-1935530169Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
definisie émotion erős kötődést vagy vonzódást jelölő érzelem
#-1935530169Frans[fr]Hongaars[hu]
Frasesamourszeretet
definisie émotion erős kötődést vagy vonzódást jelölő érzelem
Id: 514996133956120673