Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Italiaans | Pools |
|---|---|
| diritto | prawo |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1756128192| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
@omegawiki ::
skakel #1837247820| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | ogół przepisów, norm prawnych regulujących stosunki między ludźmi danej społeczności, określających zasady ich postępowania lub zawierających zakazy, których naruszenie zagrożone jest karą | |
| voorbeeld | Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua cittadinanza, né del **diritto** di mutare cittadinanza. | Nikt nie może być pozbawiony swojej narodowości ani nie może być pozbawiony **prawa** do zmiany narodowości. |
@omegawiki ::
skakel #1401275686| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | zestaw prawomocnych zasad działania, aprobowanych przez oficjalne organa | |
@omegawiki ::
skakel #-854773212| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia. | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-1514118274| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | '''praw.''' '''prawniczy''' zbiór przepisów, zezwoleń, obowiązków, przywilejów oraz kar związanych z ich nieprzestrzeganiem; | |
| geslag | masculine |
| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1885189580| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | praw. zbiór przepisów, zezwoleń, obowiązków, przywilejów oraz kar związanych z ich nieprzestrzeganiem; | |
| geslag | masculine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-1159130868| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | praw. przywilej, zezwolenie na coś; | |
| geslag | masculine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-395815722| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | prawa strona | |
| geslag | masculine |
@wikidata ::
skakel #766959976| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | complesso delle norme di legge e consuetudine che ordinano la vita di una o più collettività in un determinato momento storico | system norm prawnych |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity diritto → prawo : 100
Popularity prawo → diritto : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 08:11 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 08:11
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
diritto→prawo: 100prawo→diritto: 100
#-1756128192 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#-1756128192 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#1837247820 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | ogół przepisów, norm prawnych regulujących stosunki między ludźmi danej społeczności, określających zasady ich postępowania lub zawierających zakazy, których naruszenie zagrożone jest karą | |
#1837247820 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | ogół przepisów, norm prawnych regulujących stosunki między ludźmi danej społeczności, określających zasady ich postępowania lub zawierających zakazy, których naruszenie zagrożone jest karą | |
#1401275686 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | zestaw prawomocnych zasad działania, aprobowanych przez oficjalne organa | |
#1401275686 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | zestaw prawomocnych zasad działania, aprobowanych przez oficjalne organa | |
#-854773212 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia. | |
#-854773212 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia. | |
#-1514118274 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | '''praw.''' '''prawniczy''' zbiór przepisów, zezwoleń, obowiązków, przywilejów oraz kar związanych z ich nieprzestrzeganiem; | |
| geslag | masculine |
#-1514118274 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | '''praw.''' '''prawniczy''' zbiór przepisów, zezwoleń, obowiązków, przywilejów oraz kar związanych z ich nieprzestrzeganiem; | |
| geslag | masculine |
#-305631726 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | |
#-305631726 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | |
#1885189580 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | praw. zbiór przepisów, zezwoleń, obowiązków, przywilejów oraz kar związanych z ich nieprzestrzeganiem; | |
| geslag | masculine |
#1885189580 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | praw. zbiór przepisów, zezwoleń, obowiązków, przywilejów oraz kar związanych z ich nieprzestrzeganiem; | |
| geslag | masculine |
#-1159130868 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | praw. przywilej, zezwolenie na coś; | |
| geslag | masculine |
#-1159130868 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | praw. przywilej, zezwolenie na coś; | |
| geslag | masculine |
#-395815722 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | prawa strona | |
| geslag | masculine |
#-395815722 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | prawa strona | |
| geslag | masculine |
#766959976 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | complesso delle norme di legge e consuetudine che ordinano la vita di una o più collettività in un determinato momento storico | system norm prawnych |
#766959976 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| definisie | complesso delle norme di legge e consuetudine che ordinano la vita di una o più collettività in un determinato momento storico | system norm prawnych |
#433126704 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | diritto | prawo |
| voorbeeld | Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua cittadinanza, né del **diritto** di mutare cittadinanza. | Nikt nie może być pozbawiony swojej narodowości ani nie może być pozbawiony **prawa** do zmiany narodowości. |
Id: 5807987644418414748