Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Engels	Spaans
whitewash	blanquear

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #-1699631367

	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	whitewash	blanquear
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
definisie	paint
voorbeeld	Compare him to the angels, whitewash him with a really wide brush.	Lo comparan con los ángeles y lo blanquean con brocha gorda.

@Termium :: skakel #-1376642128

	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	whitewash	blanquear

@GlosbeMT_RnD :: skakel #221489207

	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	whitewash	blanquear
voorbeeld	Arising early and just sitting around the whole day looking at whitewashed walls was not easy.	No era fácil levantarme temprano por la mañana y simplemente sentarme todo el día mirando las paredes blanqueadas.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity whitewash → blanquear : 100

Popularity blanquear → whitewash : 81

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 08:55 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

whitewash→blanquear: 100
blanquear→whitewash: 81

hersiening 2020.03.20 08:55

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

whitewash→blanquear: 100
blanquear→whitewash: 81

`#-1699631367`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	whitewash	blanquear
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
definisie	paint

`#-1699631367`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	whitewash	blanquear
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
definisie	paint

`#-1376642128`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	whitewash	blanquear

`#-1376642128`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	whitewash	blanquear

`#221489207`	Engels^[en]	Spaans^[es]
Frases	whitewash	blanquear
voorbeeld	Arising early and just sitting around the whole day looking at whitewashed walls was not easy.	No era fácil levantarme temprano por la mañana y simplemente sentarme todo el día mirando las paredes blanqueadas.

Id: 6222377321891506740