Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Fins | Frans |
|---|---|
| rautatie | voie ferrée |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-859751204| Fins[fi] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
@omegawiki ::
skakel #-156359713| Fins[fi] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Route permanente composée d'une ligne de rails parallèles en métal fixés à des glissières, pour le transport de passagers ou de biens par un train. | |
| voorbeeld | Maantiet ja **rautatiet**; maanteiden ja rautateiden rakennustyöt | Routes et **voies ferrées**; travaux de construction relatifs aux routes et **voies ferrées** |
@omegawiki ::
skakel #753284434| Fins[fi] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Paire de rails parallèles permettant de circuler avec des roues. | |
| Image |  | |
@OmegaWiki ::
skakel #407861244| Fins[fi] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | voie ferroviaire | |
| Fins[fi] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | 1|rautatieliikenteen käyttöön kiskoista rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen | |
@wikidata ::
skakel #746989554| Fins[fi] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Voie de transport pour trains constitué de deux files de rails | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity rautatie → voie ferrée : 87
Popularity voie ferrée → rautatie : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotPriority
rautatie→voie ferrée: 87voie ferrée→rautatie: 100
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
rautatie→voie ferrée: 87voie ferrée→rautatie: 100
#-859751204 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#-859751204 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine |
#1478900096 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
#-156359713 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Route permanente composée d'une ligne de rails parallèles en métal fixés à des glissières, pour le transport de passagers ou de biens par un train. | |
#-156359713 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Route permanente composée d'une ligne de rails parallèles en métal fixés à des glissières, pour le transport de passagers ou de biens par un train. | |
#753284434 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Paire de rails parallèles permettant de circuler avec des roues. | |
| Image | | |
#753284434 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Paire de rails parallèles permettant de circuler avec des roues. | |
| Image | | |
#-922760120 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#407861244 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | voie ferroviaire | |
#407861244 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | voie ferroviaire | |
#2069192998 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | 1|rautatieliikenteen käyttöön kiskoista rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen | |
#2069192998 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | 1|rautatieliikenteen käyttöön kiskoista rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen | |
#746989554 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Voie de transport pour trains constitué de deux files de rails | |
#746989554 | Fins[fi] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | rautatie | voie ferrée |
| definisie | Voie de transport pour trains constitué de deux files de rails | |
Id: 67556217083017700