Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| ейәнсәр | внучка |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Iskander Shakirov ::
skakel #1097141477| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | ейәнсәр | внучка |
| definisie | ҡыҙыңдың йәки улыңдың ҡыҙы | |
| voorbeeld | **Ейәнсәр** әбейгә, әбей — бабайға, бабай шалҡанға тотонған. Тарталар-тарталар, тартып сығара алмайҙар. | **Внучка** за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут. |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-833641123| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | ейәнсәр | внучка |
| definisie | Ҡыҙыңдың йәки улыңдың ҡыҙы; ейәнсә. | |
| voorbeeld | Әлдә Аллаһы Тәғәлә шул бәхетте инселәгән беҙ ҡатындарға, уҡаң ҡойолһа ла, әрәм булмай, ҡыҙ балаңа, ҡыҙың булмаһа, ейәнсәреңә мираҫ булып күсә. Г. Яҡупова. Әсәйем, хаттың эстәлеген алдан белеп торған кеүек, килене менән ейәнсәрен ҡосағына алып, йәшкәҙәгән күҙҙәрен миңә төбәп ултыра. Т. Ғирфанов. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ейәнсәр → внучка : 50
Popularity внучка → ейәнсәр : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2021.08.13 11:04 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2021.08.13 11:04
initial · @Iskander ShakirovPriority
ейәнсәр→внучка: 50внучка→ейәнсәр: 100
#1097141477 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ейәнсәр | внучка |
| definisie | ҡыҙыңдың йәки улыңдың ҡыҙы | |
#1097141477 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ейәнсәр | внучка |
| definisie | ҡыҙыңдың йәки улыңдың ҡыҙы | |
#-833641123 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ейәнсәр | внучка |
| definisie | Ҡыҙыңдың йәки улыңдың ҡыҙы; ейәнсә. | |
| voorbeeld | Әлдә Аллаһы Тәғәлә шул бәхетте инселәгән беҙ ҡатындарға, уҡаң ҡойолһа ла, әрәм булмай, ҡыҙ балаңа, ҡыҙың булмаһа, ейәнсәреңә мираҫ булып күсә. Г. Яҡупова. Әсәйем, хаттың эстәлеген алдан белеп торған кеүек, килене менән ейәнсәрен ҡосағына алып, йәшкәҙәгән күҙҙәрен миңә төбәп ултыра. Т. Ғирфанов. | |
Id: 6780231374241712437