Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Engels	Nederlands
Svalbard	Spitsbergen

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #1129999226

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
FORM.partOfSpeech.root	proper	proper
definisie	islands north east of Greenland

@nl.wiktionary.org :: skakel #-1885237951

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
definisie		een Noorse eilandengroep

@omegawiki :: skakel #-944963161

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
definisie	An archipelago lying in the Arctic Ocean north of mainland Europe, about midway between Norway and the North Pole.	Een archipel gelegen in de Noordelijke IJszee, noorderlijk van het Europese vasteland, ongeveer halverwege tussen Noorwegen en de noordpool.
voorbeeld	Proposed allocation of shrimp catch possibilities in Svalbard waters.	Voorstel om de visserij in de wateren rond Spitsbergen te verdelen.

@GlosbeMT_RnD :: skakel #344584366

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
FORM.partOfSpeech.root	proper	proper
voorbeeld	But you can meet lone bears roaming almost anywhere in Svalbard.	Maar je kunt bijna overal op Spitsbergen eenzaam rondzwervende exemplaren tegenkomen.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Svalbard → Spitsbergen : 100

Popularity Spitsbergen → Svalbard : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 11:23 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

Svalbard→Spitsbergen: 100
Spitsbergen→Svalbard: 100

hersiening 2020.03.20 11:23

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

Svalbard→Spitsbergen: 100
Spitsbergen→Svalbard: 100

`#1129999226`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
FORM.partOfSpeech.root	proper	proper
definisie	islands north east of Greenland

`#1129999226`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
FORM.partOfSpeech.root	proper	proper
definisie	islands north east of Greenland

`#-1885237951`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
definisie		een Noorse eilandengroep

`#-1885237951`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
definisie		een Noorse eilandengroep

`#-944963161`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
definisie	An archipelago lying in the Arctic Ocean north of mainland Europe, about midway between Norway and the North Pole.	Een archipel gelegen in de Noordelijke IJszee, noorderlijk van het Europese vasteland, ongeveer halverwege tussen Noorwegen en de noordpool.

`#-944963161`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
definisie	An archipelago lying in the Arctic Ocean north of mainland Europe, about midway between Norway and the North Pole.	Een archipel gelegen in de Noordelijke IJszee, noorderlijk van het Europese vasteland, ongeveer halverwege tussen Noorwegen en de noordpool.

`#344584366`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	Svalbard	Spitsbergen
FORM.partOfSpeech.root	proper	proper
voorbeeld	But you can meet lone bears roaming almost anywhere in Svalbard.	Maar je kunt bijna overal op Spitsbergen eenzaam rondzwervende exemplaren tegenkomen.

Id: 6900912622122590985