Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Italiaans | Pools |
|---|---|
| uovo | jajo |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-900823302| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
@wiki ::
skakel #-977945222| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| nota | biologia | biologia |
@omegawiki ::
skakel #-262536182| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | Gamete femminile negli animali. | żeńska komórka rozrodcza, komórka jajowa; u gadów i ptaków zawierająca żółtko i białko, otoczone mocną skórką zewnętrzną albo skorupką |
| voorbeeld | Cosa accadrà ad esempio ai prodotti che contengono **uova** liquide anziché fresche? | Co się stanie, na przykład, z produktami zawierającymi płynną masę jajową zamiast świeżych **jaj**? |
| Image |  | |
@omegawiki ::
skakel #747072772| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | Uovo, generalmente di gallina, usato per l'alimentazione. | Jajo ptactwa domowego, najczęściej kur, postrzegane jako jedzenie. |
@plwiktionary.org ::
skakel #-698345950| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | '''biol.''' '''biologia''' dojrzała komórka rozrodcza żeńska zwierząt i człowieka; | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-1826726606| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | spoż. jajo drobiu używane przez ludzi jako pożywienie; | |
| geslag | masculine | |
| Image |  | |
@wikidata ::
skakel #1336167414| Italiaans[it] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | cellula germinale femminile | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity uovo → jajo : 87
Popularity jajo → uovo : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 07:35 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 07:35
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
uovo→jajo: 87jajo→uovo: 100
#-900823302 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#-900823302 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#-977945222 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| nota | biologia | biologia |
#-977945222 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| nota | biologia | biologia |
#-262536182 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | Gamete femminile negli animali. | żeńska komórka rozrodcza, komórka jajowa; u gadów i ptaków zawierająca żółtko i białko, otoczone mocną skórką zewnętrzną albo skorupką |
| Image | | |
#-262536182 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | Gamete femminile negli animali. | żeńska komórka rozrodcza, komórka jajowa; u gadów i ptaków zawierająca żółtko i białko, otoczone mocną skórką zewnętrzną albo skorupką |
| Image | | |
#747072772 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | Uovo, generalmente di gallina, usato per l'alimentazione. | Jajo ptactwa domowego, najczęściej kur, postrzegane jako jedzenie. |
#747072772 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | Uovo, generalmente di gallina, usato per l'alimentazione. | Jajo ptactwa domowego, najczęściej kur, postrzegane jako jedzenie. |
#-698345950 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | '''biol.''' '''biologia''' dojrzała komórka rozrodcza żeńska zwierząt i człowieka; | |
| Image | | |
#-698345950 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | '''biol.''' '''biologia''' dojrzała komórka rozrodcza żeńska zwierząt i człowieka; | |
| Image | | |
#-1826726606 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | spoż. jajo drobiu używane przez ludzi jako pożywienie; | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#-1826726606 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | spoż. jajo drobiu używane przez ludzi jako pożywienie; | |
| geslag | masculine | |
| Image | | |
#1336167414 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | cellula germinale femminile | |
#1336167414 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| definisie | cellula germinale femminile | |
#-1721023815 | Italiaans[it] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | uovo | jajo |
| voorbeeld | Cosa accadrà ad esempio ai prodotti che contengono **uova** liquide anziché fresche? | Co się stanie, na przykład, z produktami zawierającymi płynną masę jajową zamiast świeżych **jaj**? |
Id: 6956965129886464847