Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Deens | Pools |
|---|---|
| dersom | jeżeli |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@plwiktionary.org ::
skakel #-1405420339| Deens[da] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | |
| definisie | '''...służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego''' | |
| voorbeeld | Straffen forhøjes, **dersom** forholdet er begået af tre eller flere personer, som handler sammen. | Wymiar kary podlega zaostrzeniu, **jeżeli** czyn został popełniony przez co najmniej trzy osoby działające wspólnie. |
| Deens[da] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #743630001| Deens[da] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| definisie | [i]...służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego[/i] | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity dersom → jeżeli : 100
Popularity jeżeli → dersom : 80
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#537129012 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
#-1828680904 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
#-1405420339 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| definisie | '''...służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego''' | |
#-1405420339 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| definisie | '''...służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego''' | |
#1294281815 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | |
#1294281815 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | |
#-521524619 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
#743630001 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| definisie | [i]...służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego[/i] | |
#743630001 | Deens[da] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | dersom | jeżeli |
| definisie | [i]...służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego[/i] | |
Id: 7212309715039156992