Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| when | wanneer |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1635924310| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | adverb |
| definisie | direct question | |
| voorbeeld | Put your hand over your mouth **when** you cough, sneeze or yawn. | Hou uw hand voor uw mond **wanneer** u hoest, niest of geeuwt. |
@en.wiktionary.org ::
skakel #1697845840| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | at such time as | |
@en.wiktionary.org ::
skakel #1415875908| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | as soon as | |
@en.wiktionary.org ::
skakel #-366779572| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | at what time | |
@en.wiktionary.org ::
skakel #-567369761| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | pronoun | pronoun |
| definisie | what time; which time | |
@nl.wiktionary.org ::
skakel #-1041008121| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | vraagwoord dat naar een tijdstip vraagt | |
@nl.wiktionary.org ::
skakel #1458541392| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | een woord dat gelijktijdigheid van twee zinnen aangeeft | |
@Swadesh-Lists ::
skakel #1244917465| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| nota | gram: interrogative | |
@omegawiki ::
skakel #-79493996| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | at what time | Op welk moment? |
@omegawiki ::
skakel #1153240510| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | As soon as. | Zodra het tijd is. |
@omegawiki ::
skakel #927093787| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | At the time that (Temporal coincidence relationship.) | |
@omegawiki ::
skakel #1431636108| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | At a time in the past. | |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #535209697| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | |
| definisie | indirect question | |
@CLLD Concepticon ::
skakel #-1391155206| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb; particle | |
| definisie | when? | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity when → wanneer : 100
Popularity wanneer → when : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 08:14 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 08:14
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
when→wanneer: 100wanneer→when: 100
#-1635924310 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | adverb |
| definisie | direct question | |
#-1635924310 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | adverb |
| definisie | direct question | |
#1697845840 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | at such time as | |
#1697845840 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | at such time as | |
#1415875908 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | as soon as | |
#1415875908 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | as soon as | |
#-366779572 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | at what time | |
#-366779572 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| definisie | at what time | |
#-567369761 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | pronoun | pronoun |
| definisie | what time; which time | |
#-567369761 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | pronoun | pronoun |
| definisie | what time; which time | |
#-1041008121 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | vraagwoord dat naar een tijdstip vraagt | |
#-1041008121 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | vraagwoord dat naar een tijdstip vraagt | |
#1458541392 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | een woord dat gelijktijdigheid van twee zinnen aangeeft | |
#1458541392 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | een woord dat gelijktijdigheid van twee zinnen aangeeft | |
#1244917465 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| nota | gram: interrogative | |
#1244917465 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| nota | gram: interrogative | |
#-79493996 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | at what time | Op welk moment? |
#-79493996 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | at what time | Op welk moment? |
#1153240510 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | As soon as. | Zodra het tijd is. |
#1153240510 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | As soon as. | Zodra het tijd is. |
#927093787 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | At the time that (Temporal coincidence relationship.) | |
#927093787 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | At the time that (Temporal coincidence relationship.) | |
#1431636108 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | At a time in the past. | |
#1431636108 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| definisie | At a time in the past. | |
#535209697 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | |
| definisie | indirect question | |
#535209697 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb | |
| definisie | indirect question | |
#-1391155206 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb; particle | |
| definisie | when? | |
#-1391155206 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | adverb; particle | |
| definisie | when? | |
#-295297310 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | when | wanneer |
| FORM.partOfSpeech.root | conjunction | conjunction |
| voorbeeld | Put your hand over your mouth **when** you cough, sneeze or yawn. | Hou uw hand voor uw mond **wanneer** u hoest, niest of geeuwt. |
Id: 7493311044486280962