Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Galisies	Pools
eclipse	zaćmienie

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@plwiktionary.org :: skakel #-853221375

	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
definisie		'''astr.''' '''astronomia''' zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
voorbeeld	Non se porque a eclipse fascínanos tanto!	Ciekawe czemu zaćmienia tak nas fascynują.
geslag	masculine	neuter
Image

@Open Multilingual Wordnet :: skakel #934458314

	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

@plwiktionary-2017 :: skakel #267470052

	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
definisie		astr. zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
geslag	masculine
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity eclipse → zaćmienie : 100

Popularity zaćmienie → eclipse : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

eclipse→zaćmienie: 100
zaćmienie→eclipse: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

eclipse→zaćmienie: 100
zaćmienie→eclipse: 100

`#-1117010179`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie

`#-1267178298`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie

`#-853221375`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
definisie		'''astr.''' '''astronomia''' zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
geslag	masculine
Image

`#-853221375`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
definisie		'''astr.''' '''astronomia''' zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
geslag	masculine
Image

`#934458314`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#934458314`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-1988711725`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#267470052`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
definisie		astr. zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
geslag	masculine
Image

`#267470052`	Galisies^[gl]	Pools^[pl]
Frases	eclipse	zaćmienie
definisie		astr. zjawisko pozornego znikania ciała niebieskiego wywołane przez jego przesłanianie lub wejście w cień;
geslag	masculine
Image

Id: 7551500625268486121