Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Engels	Pools
wall	ściana

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #1877858830

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	defensive rampart built up of earth, stone etc.
voorbeeld	He looked just like his picture on the wall of the theater.	Wyglądał tak samo jak na obrazie na ścianie teatru.
geslag		feminine

@en.wiktionary.org :: skakel #-885686958

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	permanent, substantial side or division in a building
geslag		feminine

@omegawiki :: skakel #-1218085550

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie	A vertical construction made of stone, brick, wood, etc., with a length and height much greater than its thickness, used to enclose, divide or support.	pionowa konstrukcja z kamienia, cegły, drewna itp., o długości i wysokości znacznie większej niż grubość, stosowana do zamykania jakiegoś miejsca, dzielenia lub wspierania
Image

@k...a@wiki.pl :: skakel #1819343577

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie	A type of small thin wall, made of wood or masonry and used for the division of an apartment or any building.
Image

@plwiktionary.org :: skakel #-787456976

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie		'''bud.''' '''budownictwo''' pionowy element konstrukcyjny oddzielający dwa pomieszczenia lub miejsca
Image

@en.wiktionary2016 :: skakel #-1424515729

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	substantial structure acting as side or division in a building
geslag		feminine

@en.wiktionary2016 :: skakel #-1052954206

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	anatomy, zoology, botany: divisive or containing structure
geslag		feminine

@plwiktionary-2017 :: skakel #-292659545

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie		bud. pionowy element konstrukcyjny oddzielający dwa pomieszczenia lub miejsca;
Image

@plwordnet-defs :: skakel #-1615535214

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	part of a Facebook user's profile where the user can post status updates and receive messages from friends.	wall - profil kogoś/czegoś na facebooku

@plwordnet-defs :: skakel #-268903744

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure; "the south wall had a small window"; "the walls were covered with pictures"	pionowa część budowli wykonana z materiału ceramicznego, kamienia naturalnego, drewna itp.; przegroda (najczęściej pionowa), oddzielająca środowisko zewnętrzne od wewnętrznego lub dzieląca przestrzeń wewnątrz budynku

@plwordnet-defs :: skakel #-258974955

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	a vertical (or almost vertical) smooth rock face (as of a cave or mountain)	w geologii: fragment zbocza górskiego, często pionowy lub bardzo stromy; we wspinaczce: stromy teren skalny lub lodowy o w miarę jednolitej wystawie

@plwordnet-defs :: skakel #-832300614

	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	a layer of material that encloses space; "the walls of the cylinder were perforated"; "the container's walls were blue"	płaszczyzna, która ogranicza kształt jakiegoś przedmiotu, wnętrze, bok czegoś

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity wall → ściana : 100

Popularity ściana → wall : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 11:10 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

wall→ściana: 100
ściana→wall: 100

hersiening 2020.03.20 11:10

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

wall→ściana: 100
ściana→wall: 100

`#1877858830`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	defensive rampart built up of earth, stone etc.
geslag		feminine

`#1877858830`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	defensive rampart built up of earth, stone etc.
geslag		feminine

`#-885686958`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	permanent, substantial side or division in a building
geslag		feminine

`#-885686958`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	permanent, substantial side or division in a building
geslag		feminine

`#-1218085550`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie	A vertical construction made of stone, brick, wood, etc., with a length and height much greater than its thickness, used to enclose, divide or support.	pionowa konstrukcja z kamienia, cegły, drewna itp., o długości i wysokości znacznie większej niż grubość, stosowana do zamykania jakiegoś miejsca, dzielenia lub wspierania
Image

`#-1218085550`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie	A vertical construction made of stone, brick, wood, etc., with a length and height much greater than its thickness, used to enclose, divide or support.	pionowa konstrukcja z kamienia, cegły, drewna itp., o długości i wysokości znacznie większej niż grubość, stosowana do zamykania jakiegoś miejsca, dzielenia lub wspierania
Image

`#1819343577`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie	A type of small thin wall, made of wood or masonry and used for the division of an apartment or any building.
Image

`#1819343577`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie	A type of small thin wall, made of wood or masonry and used for the division of an apartment or any building.
Image

`#-787456976`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie		'''bud.''' '''budownictwo''' pionowy element konstrukcyjny oddzielający dwa pomieszczenia lub miejsca
Image

`#-787456976`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie		'''bud.''' '''budownictwo''' pionowy element konstrukcyjny oddzielający dwa pomieszczenia lub miejsca
Image

`#-1424515729`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	substantial structure acting as side or division in a building
geslag		feminine

`#-1424515729`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	substantial structure acting as side or division in a building
geslag		feminine

`#-1052954206`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	anatomy, zoology, botany: divisive or containing structure
geslag		feminine

`#-1052954206`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun
definisie	anatomy, zoology, botany: divisive or containing structure
geslag		feminine

`#-292659545`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie		bud. pionowy element konstrukcyjny oddzielający dwa pomieszczenia lub miejsca;
Image

`#-292659545`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
definisie		bud. pionowy element konstrukcyjny oddzielający dwa pomieszczenia lub miejsca;
Image

`#-1615535214`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	part of a Facebook user's profile where the user can post status updates and receive messages from friends.	wall - profil kogoś/czegoś na facebooku

`#-1615535214`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	part of a Facebook user's profile where the user can post status updates and receive messages from friends.	wall - profil kogoś/czegoś na facebooku

`#-268903744`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure; "the south wall had a small window"; "the walls were covered with pictures"	pionowa część budowli wykonana z materiału ceramicznego, kamienia naturalnego, drewna itp.; przegroda (najczęściej pionowa), oddzielająca środowisko zewnętrzne od wewnętrznego lub dzieląca przestrzeń wewnątrz budynku

`#-268903744`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure; "the south wall had a small window"; "the walls were covered with pictures"	pionowa część budowli wykonana z materiału ceramicznego, kamienia naturalnego, drewna itp.; przegroda (najczęściej pionowa), oddzielająca środowisko zewnętrzne od wewnętrznego lub dzieląca przestrzeń wewnątrz budynku

`#-258974955`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	a vertical (or almost vertical) smooth rock face (as of a cave or mountain)	w geologii: fragment zbocza górskiego, często pionowy lub bardzo stromy; we wspinaczce: stromy teren skalny lub lodowy o w miarę jednolitej wystawie

`#-258974955`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	a vertical (or almost vertical) smooth rock face (as of a cave or mountain)	w geologii: fragment zbocza górskiego, często pionowy lub bardzo stromy; we wspinaczce: stromy teren skalny lub lodowy o w miarę jednolitej wystawie

`#-832300614`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	a layer of material that encloses space; "the walls of the cylinder were perforated"; "the container's walls were blue"	płaszczyzna, która ogranicza kształt jakiegoś przedmiotu, wnętrze, bok czegoś

`#-832300614`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	a layer of material that encloses space; "the walls of the cylinder were perforated"; "the container's walls were blue"	płaszczyzna, która ogranicza kształt jakiegoś przedmiotu, wnętrze, bok czegoś

`#-763176679`	Engels^[en]	Pools^[pl]
Frases	wall	ściana
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	He looked just like his picture on the wall of the theater.	Wyglądał tak samo jak na obrazie na ścianie teatru.
geslag		feminine

Id: 8101992463885373731