Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| аҡбур | мел |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | материал | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #666358973| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | ниндәйҙер әйберҙе, яҫылыҡ өҫтөн аҡлау, ағартыу йәки синыф таҡтаһында яҙыу, һыҙыу, һүрәт төшөрөү өсөн ҡулланыла | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1682850267| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | төҙөлөш һәм буяу материалы | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1906492000| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | Аҡ төҫтәге йомшаҡ таш. | |
| voorbeeld | Аҡбур ташы. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-973519659| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | ултырма тау тоҡомо, органоген эзбизташтарҙың йомшаҡ төрө. 80%‐ы кристаллы кальциттан, эзбизташлы кокколитофорид ылымыҡтарының һәм фораминифер тамыраяҡтарҙың кальцитлы һөлдә өлөштәренән тора, составында ш. уҡ ҡабырсаҡ, бүздәк, диңгеҙ ләләһе, мәрйен, балсыҡлы минерал һөлдәләре бар. Структураһы пелитоморфлы (бөртөксәләренең үлсәме 0,005—0,01 мм), текстураһы массив, еңелсә цементланған, буяуыс. Төҫө аҡ, һорғолт йәки һарғылт. Эзбиз, цемент, сода, быяла, яҙыу аҡбуры, теш пастаһы етештереү өсөн, резина, ҡағыҙ, лак‐буяу һ.б. сәнәғәт тармаҡтарында тултырғыс сифатында, тупраҡҡа эзбиз индереү һәм хайуандарҙы өҫтәмә туҡландырыу өсөн, парфюмерияла ҡулланыла. БР‐ҙа Ишембай, Көйөргәҙе һәм Мәләүез р‐ндарында өҫкө А. ҡатламдарында таралған. Иҫке Яҡуп I һәм II, Үрге Мотал ятҡылыҡтары (Көйөргәҙе р‐ны) разведкаланған. Ятҡылыҡтарҙы урындағы халыҡ файҙалана. А.А.Алексеев. Тәрж. Э.М.Юлбарисов | осадочная горная порода, мягкая разновидность органогенных известняков. Состоит на 80% из кристалич. кальцита, кальцитовых скелетных частиц известковых водорослей кокколитофорид и корненожек фораминифер, содержит раковины моллюсков, скелеты мшанок, морских лилий, кораллов, глинистых минералов. Структура пелитоморфная (размер частиц 0,005—0,01 мм), текстура массивная, слабо сцементированная, мажущая. Цвет белый, сероватый или желтоватый. Используется для произ-ва извести, цемента, соды, стекла, писчего мела, зубных паст, в качестве наполнителя в резиновой, бумажной, лакокрасочной и др. отраслях пром-сти, для известкования почвы и подкормки ж-ных, в парфюмерии. В РБ распространён в верхнемеловых отложениях в Ишимбайском, Куюргазинском и Мелеузовском р-нах. Разведаны Старо-Якуповское I и II, Верхне-Муталовское м‐ния (Куюргазинский р-н). М-ния эксплуатируются местным населением. А.А.Алексеев |
| geslag | masculine |
@Iskander Shakirov ::
skakel #2087817849| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | аҡбур системаһы (осоро), мезозойҙың өсөнсө хроностратиграфик бүлексәһе. Осорҙоң башы — 145±3 млн йыл, тамамланыуы — 65 млн йыл. 1822 й. Бельгия геологы Ж.Омалиус д’Аллуа айырып күрһәтә. А. аҫҡы бүлеге (аҫтан өҫкә) берриас, валанжин, готерив, баррем, апт һәм альб ярустарына, өҫкө бүлеге сеноман, турон, коньяк, сантон, кампан һәм маастрихт ярустарына бүленә. Юра м‐н А. сигендә киммерий йыйырсыҡланыуының һуңғы фазаһы масштаблы беленә. А. дауамында палеоматериктарҙың тарҡалыуы дауам итә; Төньяҡ һәм Көньяҡ Америка Евразия м‐н Африканан айырыла, Атлантик океан барлыҡҡа килә, Африка, Һиндостан, Антарктида һәм Австралия бүленеп сыға. А. һуңғы осоронда Ер тарихындағы иң ҙур трансгрессия була, континенттарҙың байтаҡ өлөшө диңгеҙ һыуы аҫтында ҡала. А. сәскәле үҫемлектәр барлыҡҡа килә. Был бөжәктәрҙең төрлөлөгө артыуына килтерә. Хайуандар донъяһында ер, диңгеҙ һәм осоусы динозаврҙар өҫтөнлөк итә. Кеҫәртке ҡойроҡло (археоптерикс һымаҡ) һәм елпеүес ҡойроҡло ҡоштар, һөйәкле балыҡтар тереклек итә. А. 2‐се ярт. муҡсалы һәм плацента имеҙеүселәр барлыҡҡа килә. А. аҙағында климат күберәк континенталлек яғына һәм дөйөм һалҡынайыуға табан үҙгәрә. Динозаврҙар, аммониттар һәм белемниттар үлеп бөтә. Ҡоро ерҙә дым яратҡан үҫемлектәр һаны кәмей, рептилияларҙан тик крокодилдар, гөбөргәйелдәр һәм гаттериялар ғына ҡала. БР терр‐яһында трансгрессия Урал алды бөгөлөн, Башҡортостан (Көньяҡ) Уралыныңкөньяҡ өлөшөн һәм Башҡортостандың Урал аръяғының күп өлөшөн ҡаплай. Эрозия һәм тектоник күтәрелеш һөҙөмтәһендә А. ҡатламдары фрагменттары башлыса диңгеҙ ултырмаларының пермде, триасты һәм юраны ҡаплаған сығанаҡтарын кәүҙәләндерә. Урал алдында А. өҫкө бүлеге ултырмалары — дөйөм ҡалынлыҡтары 50 м тиклем булған глауконит ҡомдар, ҡомташтар, ҡырсынташлыҡтар, балсыҡтар, мергелдәр, яҙыу аҡбуры, опокалар өҫтөнлөк итә. Урал аръяғында А. киңерәк үҫешкән, аҫҡы бүлеге (180 м тиклем ҡалынлыҡтағы диңгеҙ яры һәм континенталь фациялар) һәм өҫкө бүлеге (245 м тиклем ҡалынлыҡтағы диңгеҙ ултырмалары) м‐н билдәле. | меловая система (период), третье по порядку хроностратиграфич. подразделение мезозоя. Ниж. возрастная граница — 145±3 млн. лет, верх. — 65 млн. лет. Выделен бельг. геологом Ж.Омалиусом д’Аллуа в 1822. Ниж. отдел (эпоха) М. подразделяется (снизу вверх) на берриасский, валанжинский, готеривский, барремский, аптский и альбский ярусы; верх. — на сеноманский, туронский, коньякский, сантонский, кампанский и маастрихтский ярусы. На границе юры и М. масштабно проявилась поздняя фаза киммерийской складчатости. В течение М. продолжался раскол палеоматериков; Сев. и Юж. Америки отделились от Евразии и Африки, образовался Атлантический океан, разделились Африка, Индия, Антарктида и Австралия. В позднем М. произошла крупнейшая в истории Земли трансгрессия, значит. часть континентов оказалась затопленной морями. В М. появились цветковые р-ния. Это привело к увеличению разнообразия насекомых. В животном мире господствовали наземные, морские и летающие динозавры. Существовали ящерохвостые (типа археоптерикса) и наст. веерохвостые птицы, костистые рыбы. Во 2-й пол. М. возникли сумчатые и плацентарные млекопитающие. В конце М. климат изменился в сторону большей континентальности и общего похолодания. Вымерли динозавры, аммониты и белемниты. На суше сократилась влаголюбивая раст-сть, из рептилий сохранились только крокодилы, черепахи и гаттерии. На терр. РБ трансгрессия покрыла Предуральский краевой прогиб, юж. ч. Башкирского (Южного) Урала и большую ч. Башкирского Зауралья. Вследствие эрозии и тектонич. поднятий отложения М. сохранились фрагментарно и представлены небольшими выходами преим. морских осадков, перекрывающих верх. пермь, триас и юру. В Предуралье доминируют отложения верх. отдела М. — глауконитовые пески, песчаники, галечники, глины, мергели, писчий мел, опоки общ. мощн. до 50 м. В Зауралье М. развит более широко, представлен ниж. (прибрежно-морские и континентальные фации мощн. до 180 м) и верх. (морские осадки мощн. до 245 м) отделами. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity аҡбур → мел : 100
Popularity мел → аҡбур : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.01.10 06:38 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2020.01.10 06:36 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.11.03 19:27 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-1321835823 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | материал | |
#-1321835823 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | материал | |
#666358973 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | ниндәйҙер әйберҙе, яҫылыҡ өҫтөн аҡлау, ағартыу йәки синыф таҡтаһында яҙыу, һыҙыу, һүрәт төшөрөү өсөн ҡулланыла | |
#666358973 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | ниндәйҙер әйберҙе, яҫылыҡ өҫтөн аҡлау, ағартыу йәки синыф таҡтаһында яҙыу, һыҙыу, һүрәт төшөрөү өсөн ҡулланыла | |
#-1682850267 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | төҙөлөш һәм буяу материалы | |
#-1682850267 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | төҙөлөш һәм буяу материалы | |
#-1906492000 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | Аҡ төҫтәге йомшаҡ таш. | |
| voorbeeld | Аҡбур ташы. | |
#-1906492000 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | Аҡ төҫтәге йомшаҡ таш. | |
| voorbeeld | Аҡбур ташы. | |
#-973519659 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | ултырма тау тоҡомо, органоген эзбизташтарҙың йомшаҡ төрө. 80%‐ы кристаллы кальциттан, эзбизташлы кокколитофорид ылымыҡтарының һәм фораминифер тамыраяҡтарҙың кальцитлы һөлдә өлөштәренән тора, составында ш. уҡ ҡабырсаҡ, бүздәк, диңгеҙ ләләһе, мәрйен, балсыҡлы минерал һөлдәләре бар. Структураһы пелитоморфлы (бөртөксәләренең үлсәме 0,005—0,01 мм), текстураһы массив, еңелсә цементланған, буяуыс. Төҫө аҡ, һорғолт йәки һарғылт. Эзбиз, цемент, сода, быяла, яҙыу аҡбуры, теш пастаһы етештереү өсөн, резина, ҡағыҙ, лак‐буяу һ.б. сәнәғәт тармаҡтарында тултырғыс сифатында, тупраҡҡа эзбиз индереү һәм хайуандарҙы өҫтәмә туҡландырыу өсөн, парфюмерияла ҡулланыла. БР‐ҙа Ишембай, Көйөргәҙе һәм Мәләүез р‐ндарында өҫкө А. ҡатламдарында таралған. Иҫке Яҡуп I һәм II, Үрге Мотал ятҡылыҡтары (Көйөргәҙе р‐ны) разведкаланған. Ятҡылыҡтарҙы урындағы халыҡ файҙалана. А.А.Алексеев. Тәрж. Э.М.Юлбарисов | осадочная горная порода, мягкая разновидность органогенных известняков. Состоит на 80% из кристалич. кальцита, кальцитовых скелетных частиц известковых водорослей кокколитофорид и корненожек фораминифер, содержит раковины моллюсков, скелеты мшанок, морских лилий, кораллов, глинистых минералов. Структура пелитоморфная (размер частиц 0,005—0,01 мм), текстура массивная, слабо сцементированная, мажущая. Цвет белый, сероватый или желтоватый. Используется для произ-ва извести, цемента, соды, стекла, писчего мела, зубных паст, в качестве наполнителя в резиновой, бумажной, лакокрасочной и др. отраслях пром-сти, для известкования почвы и подкормки ж-ных, в парфюмерии. В РБ распространён в верхнемеловых отложениях в Ишимбайском, Куюргазинском и Мелеузовском р-нах. Разведаны Старо-Якуповское I и II, Верхне-Муталовское м‐ния (Куюргазинский р-н). М-ния эксплуатируются местным населением. А.А.Алексеев |
#-973519659 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | ултырма тау тоҡомо, органоген эзбизташтарҙың йомшаҡ төрө. 80%‐ы кристаллы кальциттан, эзбизташлы кокколитофорид ылымыҡтарының һәм фораминифер тамыраяҡтарҙың кальцитлы һөлдә өлөштәренән тора, составында ш. уҡ ҡабырсаҡ, бүздәк, диңгеҙ ләләһе, мәрйен, балсыҡлы минерал һөлдәләре бар. Структураһы пелитоморфлы (бөртөксәләренең үлсәме 0,005—0,01 мм), текстураһы массив, еңелсә цементланған, буяуыс. Төҫө аҡ, һорғолт йәки һарғылт. Эзбиз, цемент, сода, быяла, яҙыу аҡбуры, теш пастаһы етештереү өсөн, резина, ҡағыҙ, лак‐буяу һ.б. сәнәғәт тармаҡтарында тултырғыс сифатында, тупраҡҡа эзбиз индереү һәм хайуандарҙы өҫтәмә туҡландырыу өсөн, парфюмерияла ҡулланыла. БР‐ҙа Ишембай, Көйөргәҙе һәм Мәләүез р‐ндарында өҫкө А. ҡатламдарында таралған. Иҫке Яҡуп I һәм II, Үрге Мотал ятҡылыҡтары (Көйөргәҙе р‐ны) разведкаланған. Ятҡылыҡтарҙы урындағы халыҡ файҙалана. А.А.Алексеев. Тәрж. Э.М.Юлбарисов | осадочная горная порода, мягкая разновидность органогенных известняков. Состоит на 80% из кристалич. кальцита, кальцитовых скелетных частиц известковых водорослей кокколитофорид и корненожек фораминифер, содержит раковины моллюсков, скелеты мшанок, морских лилий, кораллов, глинистых минералов. Структура пелитоморфная (размер частиц 0,005—0,01 мм), текстура массивная, слабо сцементированная, мажущая. Цвет белый, сероватый или желтоватый. Используется для произ-ва извести, цемента, соды, стекла, писчего мела, зубных паст, в качестве наполнителя в резиновой, бумажной, лакокрасочной и др. отраслях пром-сти, для известкования почвы и подкормки ж-ных, в парфюмерии. В РБ распространён в верхнемеловых отложениях в Ишимбайском, Куюргазинском и Мелеузовском р-нах. Разведаны Старо-Якуповское I и II, Верхне-Муталовское м‐ния (Куюргазинский р-н). М-ния эксплуатируются местным населением. А.А.Алексеев |
#2087817849 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | аҡбур | мел |
| definisie | аҡбур системаһы (осоро), мезозойҙың өсөнсө хроностратиграфик бүлексәһе. Осорҙоң башы — 145±3 млн йыл, тамамланыуы — 65 млн йыл. 1822 й. Бельгия геологы Ж.Омалиус д’Аллуа айырып күрһәтә. А. аҫҡы бүлеге (аҫтан өҫкә) берриас, валанжин, готерив, баррем, апт һәм альб ярустарына, өҫкө бүлеге сеноман, турон, коньяк, сантон, кампан һәм маастрихт ярустарына бүленә. Юра м‐н А. сигендә киммерий йыйырсыҡланыуының һуңғы фазаһы масштаблы беленә. А. дауамында палеоматериктарҙың тарҡалыуы дауам итә; Төньяҡ һәм Көньяҡ Америка Евразия м‐н Африканан айырыла, Атлантик океан барлыҡҡа килә, Африка, Һиндостан, Антарктида һәм Австралия бүленеп сыға. А. һуңғы осоронда Ер тарихындағы иң ҙур трансгрессия була, континенттарҙың байтаҡ өлөшө диңгеҙ һыуы аҫтында ҡала. А. сәскәле үҫемлектәр барлыҡҡа килә. Был бөжәктәрҙең төрлөлөгө артыуына килтерә. Хайуандар донъяһында ер, диңгеҙ һәм осоусы динозаврҙар өҫтөнлөк итә. Кеҫәртке ҡойроҡло (археоптерикс һымаҡ) һәм елпеүес ҡойроҡло ҡоштар, һөйәкле балыҡтар тереклек итә. А. 2‐се ярт. муҡсалы һәм плацента имеҙеүселәр барлыҡҡа килә. А. аҙағында климат күберәк континенталлек яғына һәм дөйөм һалҡынайыуға табан үҙгәрә. Динозаврҙар, аммониттар һәм белемниттар үлеп бөтә. Ҡоро ерҙә дым яратҡан үҫемлектәр һаны кәмей, рептилияларҙан тик крокодилдар, гөбөргәйелдәр һәм гаттериялар ғына ҡала. БР терр‐яһында трансгрессия Урал алды бөгөлөн, Башҡортостан (Көньяҡ) Уралыныңкөньяҡ өлөшөн һәм Башҡортостандың Урал аръяғының күп өлөшөн ҡаплай. Эрозия һәм тектоник күтәрелеш һөҙөмтәһендә А. ҡатламдары фрагменттары башлыса диңгеҙ ултырмаларының пермде, триасты һәм юраны ҡаплаған сығанаҡтарын кәүҙәләндерә. Урал алдында А. өҫкө бүлеге ултырмалары — дөйөм ҡалынлыҡтары 50 м тиклем булған глауконит ҡомдар, ҡомташтар, ҡырсынташлыҡтар, балсыҡтар, мергелдәр, яҙыу аҡбуры, опокалар өҫтөнлөк итә. Урал аръяғында А. киңерәк үҫешкән, аҫҡы бүлеге (180 м тиклем ҡалынлыҡтағы диңгеҙ яры һәм континенталь фациялар) һәм өҫкө бүлеге (245 м тиклем ҡалынлыҡтағы диңгеҙ ултырмалары) м‐н билдәле. | меловая система (период), третье по порядку хроностратиграфич. подразделение мезозоя. Ниж. возрастная граница — 145±3 млн. лет, верх. — 65 млн. лет. Выделен бельг. геологом Ж.Омалиусом д’Аллуа в 1822. Ниж. отдел (эпоха) М. подразделяется (снизу вверх) на берриасский, валанжинский, готеривский, барремский, аптский и альбский ярусы; верх. — на сеноманский, туронский, коньякский, сантонский, кампанский и маастрихтский ярусы. На границе юры и М. масштабно проявилась поздняя фаза киммерийской складчатости. В течение М. продолжался раскол палеоматериков; Сев. и Юж. Америки отделились от Евразии и Африки, образовался Атлантический океан, разделились Африка, Индия, Антарктида и Австралия. В позднем М. произошла крупнейшая в истории Земли трансгрессия, значит. часть континентов оказалась затопленной морями. В М. появились цветковые р-ния. Это привело к увеличению разнообразия насекомых. В животном мире господствовали наземные, морские и летающие динозавры. Существовали ящерохвостые (типа археоптерикса) и наст. веерохвостые птицы, костистые рыбы. Во 2-й пол. М. возникли сумчатые и плацентарные млекопитающие. В конце М. климат изменился в сторону большей континентальности и общего похолодания. Вымерли динозавры, аммониты и белемниты. На суше сократилась влаголюбивая раст-сть, из рептилий сохранились только крокодилы, черепахи и гаттерии. На терр. РБ трансгрессия покрыла Предуральский краевой прогиб, юж. ч. Башкирского (Южного) Урала и большую ч. Башкирского Зауралья. Вследствие эрозии и тектонич. поднятий отложения М. сохранились фрагментарно и представлены небольшими выходами преим. морских осадков, перекрывающих верх. пермь, триас и юру. В Предуралье доминируют отложения верх. отдела М. — глауконитовые пески, песчаники, галечники, глины, мергели, писчий мел, опоки общ. мощн. до 50 м. В Зауралье М. развит более широко, представлен ниж. (прибрежно-морские и континентальные фации мощн. до 180 м) и верх. (морские осадки мощн. до 245 м) отделами. |
Id: 8261018003183230622