Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Noorse BokmålPools
ørn orzeł

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine
Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie '''ornit.''' '''ornitologia''' duży ptak drapieżny o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
voorbeeld Denne **ørnen** er blitt opplært av politiet i Nederland. Ten **orzeł** został specjalnie wyszkolony przez holenderską policję w tym celu.
Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie '''ornit.''' '''ornitologia''' duży ptak drapieżny z podrodziny '''Aquilinae''' o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
Image
Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie ornit. duży ptak drapieżny z podrodziny [i]Aquilinae[/i], o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
geslag masculine
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity ørn → orzeł : 100

Popularity orzeł → ørn : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
ørn→orzeł: 100
orzeł→ørn: 50

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
ørn→orzeł: 100
orzeł→ørn: 50
#1471983587Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine
#1471983587Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine
#-294373647Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
#-1054720711Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
#-262348573Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
#-2029311120Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
#-635976891Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
#1612638808Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
#1144244925Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie '''ornit.''' '''ornitologia''' duży ptak drapieżny o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
#1144244925Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie '''ornit.''' '''ornitologia''' duży ptak drapieżny o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
#-1711176825Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
#-1192842157Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
#-1963810169Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie '''ornit.''' '''ornitologia''' duży ptak drapieżny z podrodziny '''Aquilinae''' o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
Image
#-1963810169Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie '''ornit.''' '''ornitologia''' duży ptak drapieżny z podrodziny '''Aquilinae''' o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
Image
#2049369509Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
FORM.partOfSpeech.root noun noun
#1566144384Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
FORM.partOfSpeech.root noun
#-158119469Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie ornit. duży ptak drapieżny z podrodziny [i]Aquilinae[/i], o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
geslag masculine
Image
#-158119469Noorse Bokmål[nb]Pools[pl]
Frasesørnorzeł
definisie ornit. duży ptak drapieżny z podrodziny [i]Aquilinae[/i], o zakrzywionym dziobie, mocnych szponach i szerokich, deskowatych skrzydłach;
geslag masculine
Image
Id: 8381739126108841306