Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Tsjeggies	Pools
mučedník	męczennik

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #699622901

	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

@plwiktionary.org :: skakel #-344377148

	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie		'''rel.''' '''religia''' ktoś, kto poniósł śmierć za wiarę i zwykle został wyniesiony na ołtarze;
voorbeeld	Jede do Paříže s klukem, co chce umřít jako mučedník.	Jedzie do Paryża z dzieciakiem, który ma się za męczennika.
geslag	masculine
Image

@cs.wiktionary.org_2014 :: skakel #-1319417929

	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie	muž který zemřel
geslag		masculine

@plwiktionary-2017 :: skakel #-972829244

	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie		rel. ktoś, kto poniósł śmierć za wiarę i zwykle został wyniesiony na ołtarze;
geslag	masculine
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity mučedník → męczennik : 100

Popularity męczennik → mučedník : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

mučedník→męczennik: 100
męczennik→mučedník: 50

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

mučedník→męczennik: 100
męczennik→mučedník: 50

`#699622901`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

`#699622901`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

`#731824586`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik

`#-344377148`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie		'''rel.''' '''religia''' ktoś, kto poniósł śmierć za wiarę i zwykle został wyniesiony na ołtarze;
geslag	masculine
Image

`#-344377148`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie		'''rel.''' '''religia''' ktoś, kto poniósł śmierć za wiarę i zwykle został wyniesiony na ołtarze;
geslag	masculine
Image

`#-1319417929`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie	muž který zemřel
geslag		masculine

`#-1319417929`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie	muž který zemřel
geslag		masculine

`#-579040578`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#788171056`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-972829244`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie		rel. ktoś, kto poniósł śmierć za wiarę i zwykle został wyniesiony na ołtarze;
geslag	masculine
Image

`#-972829244`	Tsjeggies^[cs]	Pools^[pl]
Frases	mučedník	męczennik
definisie		rel. ktoś, kto poniósł śmierć za wiarę i zwykle został wyniesiony na ołtarze;
geslag	masculine
Image

Id: 8457340393313750345