Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| frère | fratello |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #309104905| Frans[fr] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
@omegawiki ::
skakel #-740080174| Frans[fr] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | Personne de sexe masculin dont les parents sont les mêmes que ceux d'une autre personne. | Una persona di sesso maschile che ha gli stessi genitori di un'altra. |
| voorbeeld | Le jeune homme que tu as vu est mon **frère**. | Il giovane che hai visto è mio **fratello**. |
| geslag | masculine | masculine |
@omegawiki ::
skakel #406976317| Frans[fr] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | Membre d'une même fraternité. | Membro di una fraternità. |
@plwiktionary.org ::
skakel #1030845576| Frans[fr] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| geslag | masculine | masculine |
| Image |  | |
| Frans[fr] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Celui qui est né de même père et de même mère.|1 | |
@wikidata ::
skakel #-827687789| Frans[fr] | Italiaans[it] | |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | membre de la famille | rapporto di parentela di un individuo rispetto ad altri figli di medesimi genitori |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity frère → fratello : 100
Popularity fratello → frère : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 08:37 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 08:37
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
frère→fratello: 100fratello→frère: 100
#309104905 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#309104905 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | masculine |
#-740080174 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | Personne de sexe masculin dont les parents sont les mêmes que ceux d'une autre personne. | Una persona di sesso maschile che ha gli stessi genitori di un'altra. |
#-740080174 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | Personne de sexe masculin dont les parents sont les mêmes que ceux d'une autre personne. | Una persona di sesso maschile che ha gli stessi genitori di un'altra. |
#406976317 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | Membre d'une même fraternité. | Membro di una fraternità. |
#406976317 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | Membre d'une même fraternité. | Membro di una fraternità. |
#79918533 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | Homme afro-américain. | Un uomo afro-americano. |
#79918533 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | Homme afro-américain. | Un uomo afro-americano. |
#1030845576 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| geslag | masculine | masculine |
| Image | | |
#1030845576 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| geslag | masculine | masculine |
| Image | | |
#-1495471549 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Celui qui est né de même père et de même mère.|1 | |
#-1495471549 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Celui qui est né de même père et de même mère.|1 | |
#-827687789 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | membre de la famille | rapporto di parentela di un individuo rispetto ad altri figli di medesimi genitori |
#-827687789 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| definisie | membre de la famille | rapporto di parentela di un individuo rispetto ad altri figli di medesimi genitori |
#-1049527036 | Frans[fr] | Italiaans[it] |
|---|---|---|
| Frases | frère | fratello |
| voorbeeld | Le jeune homme que tu as vu est mon **frère**. | Il giovane che hai visto è mio **fratello**. |
| geslag | masculine | masculine |
Id: 8565932315272052215