Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Duits	Fins
Glas	lasi

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #2039687695

	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
definisie	Eine harte, formlose, anorganische, meist durchsichtige, zerbrechliche Substanz, die aus geschmolzenen Silikaten, manchmal auch aus Boraten und Phosphaten, sowie bestimmten basischen Oxiden besteht, die rasch abgekühlt werden, um eine Kristallisierung zu verhindern.	Kova, amorfinen, epäorgaaninen, yleensä läpinäkyvä, hauras aine, jota tehdään sulattamalla silikaatteja tai joskus boraatteja ja fosfaatteja yhdessä perusoksidien kanssa ja jäähdyttämällä sula sitten nopeasti kiteytymisen estämiseksi.
voorbeeld	Ist das dein Glas oder das deiner Schwester?	Onko tämä sinun vai siskosi lasi?
geslag	neuter
Image

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #1339653919

	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		1\|materiaali

@wikidata :: skakel #1948808152

	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
definisie	amorpher Feststoff

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Glas → lasi : 100

Popularity lasi → Glas : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 11:46 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 11:46 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 11:46

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

Glas→lasi: 100
lasi→Glas: 100

hersiening 2020.03.20 11:46

merge · @GlosbeRobot

Priority

Glas→lasi: 100
lasi→Glas: 100

`#-641468418`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	neuter

`#2039687695`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
definisie	Eine harte, formlose, anorganische, meist durchsichtige, zerbrechliche Substanz, die aus geschmolzenen Silikaten, manchmal auch aus Boraten und Phosphaten, sowie bestimmten basischen Oxiden besteht, die rasch abgekühlt werden, um eine Kristallisierung zu verhindern.	Kova, amorfinen, epäorgaaninen, yleensä läpinäkyvä, hauras aine, jota tehdään sulattamalla silikaatteja tai joskus boraatteja ja fosfaatteja yhdessä perusoksidien kanssa ja jäähdyttämällä sula sitten nopeasti kiteytymisen estämiseksi.
Image

`#2039687695`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
definisie	Eine harte, formlose, anorganische, meist durchsichtige, zerbrechliche Substanz, die aus geschmolzenen Silikaten, manchmal auch aus Boraten und Phosphaten, sowie bestimmten basischen Oxiden besteht, die rasch abgekühlt werden, um eine Kristallisierung zu verhindern.	Kova, amorfinen, epäorgaaninen, yleensä läpinäkyvä, hauras aine, jota tehdään sulattamalla silikaatteja tai joskus boraatteja ja fosfaatteja yhdessä perusoksidien kanssa ja jäähdyttämällä sula sitten nopeasti kiteytymisen estämiseksi.
Image

`#1339653919`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		1\|materiaali

`#1339653919`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
FORM.partOfSpeech.root		noun
definisie		1\|materiaali

`#1948808152`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
definisie	amorpher Feststoff

`#1948808152`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
definisie	amorpher Feststoff

`#-1050560261`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Ist das dein Glas oder das deiner Schwester?	Onko tämä sinun vai siskosi lasi?
geslag	neuter

`#-1050560261`	Duits^[de]	Fins^[fi]
Frases	Glas	lasi
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Ist das dein Glas oder das deiner Schwester?	Onko tämä sinun vai siskosi lasi?
geslag	neuter

Id: 8629340127623259298