Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Duits | Frans |
|---|---|
| Seele | âme |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@French-German-Freedict-dictionary ::
skakel #-1662112717| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| nota | gram: f | |
@omegawiki ::
skakel #-1067016551| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | Der Gesamtbereich des Fühlens, Empfindens und Denkens bei einem Menschen. | La totalité de la pensée, des sentiments et des émotions d'un être humain. |
| voorbeeld | Feinden verzeihen, heißt nicht kleinmütig sein, sondern eine starke **Seele** besitzen. | Pardonner aux ennemis ne signifie pas être timoré, mais posséder une **âme** forte. |
| geslag | feminine | feminine |
@omegawiki ::
skakel #-1087064333| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| definisie | In philosophischer oder religiöser Vorstellung der immaterielle und unsterbliche Teil des Menschen, der nach dem Tod weiterlebt. | Dans une croyance religieuse ou philosophique, la partie immatérielle et immortelle d'un être humain qui survit après la mort. |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #1050491120| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Être humain | |
| geslag | feminine |
@wikidata ::
skakel #320160213| Duits[de] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| definisie | Gesamtheit aller Gefühlsregungen und geistigen Vorgänge beim Menschen | principe vital, immanent ou transcendant, de toute entité douée de vie selon certains courants religieux et philosophiques |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Seele → âme : 100
Popularity âme → Seele : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 07:30 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering | ||
| 2020.03.20 07:30 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 07:30
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
Seele→âme: 100âme→Seele: 100
#-307371941 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#-1662112717 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| nota | gram: f | |
#-1662112717 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| nota | gram: f | |
#-1067016551 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| definisie | Der Gesamtbereich des Fühlens, Empfindens und Denkens bei einem Menschen. | La totalité de la pensée, des sentiments et des émotions d'un être humain. |
| geslag | feminine |
#-1067016551 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| definisie | Der Gesamtbereich des Fühlens, Empfindens und Denkens bei einem Menschen. | La totalité de la pensée, des sentiments et des émotions d'un être humain. |
| geslag | feminine |
#-1087064333 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| definisie | In philosophischer oder religiöser Vorstellung der immaterielle und unsterbliche Teil des Menschen, der nach dem Tod weiterlebt. | Dans une croyance religieuse ou philosophique, la partie immatérielle et immortelle d'un être humain qui survit après la mort. |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-1087064333 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| definisie | In philosophischer oder religiöser Vorstellung der immaterielle und unsterbliche Teil des Menschen, der nach dem Tod weiterlebt. | Dans une croyance religieuse ou philosophique, la partie immatérielle et immortelle d'un être humain qui survit après la mort. |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1050491120 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Être humain | |
| geslag | feminine |
#1050491120 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Être humain | |
| geslag | feminine |
#320160213 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| definisie | Gesamtheit aller Gefühlsregungen und geistigen Vorgänge beim Menschen | principe vital, immanent ou transcendant, de toute entité douée de vie selon certains courants religieux et philosophiques |
#320160213 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| definisie | Gesamtheit aller Gefühlsregungen und geistigen Vorgänge beim Menschen | principe vital, immanent ou transcendant, de toute entité douée de vie selon certains courants religieux et philosophiques |
#19229396 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Feinden verzeihen, heißt nicht kleinmütig sein, sondern eine starke **Seele** besitzen. | Pardonner aux ennemis ne signifie pas être timoré, mais posséder une **âme** forte. |
| geslag | feminine | feminine |
#19229396 | Duits[de] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | Seele | âme |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | Feinden verzeihen, heißt nicht kleinmütig sein, sondern eine starke **Seele** besitzen. | Pardonner aux ennemis ne signifie pas être timoré, mais posséder une **âme** forte. |
| geslag | feminine | feminine |
Id: 8770414184217745120