кнопка-зображення oor Duits
кнопка-зображення
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Bildschaltfläche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Натиснути кнопку зображення і вибрати нове зображення з діалогового вікна вибору зображення
INHABER DER ZULASSUNGKDE40.1 KDE40.1
Скинути файл зображення на кнопку зображення
Die Europäische Atomgemeinschaft (nachstehend die Gemeinschaft genannt) sollte Maßnahmen zur Förderung der nuklearen Sicherheit in Drittländern treffen können, damit das im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (nachstehend Euratom-Vertrag genannt) festgelegte Ziel, die Sicherheiten zu schaffen, die erforderlich sind, um alle Gefahren für das Leben und die Gesundheit ihrer Völker auszuschließen, erreicht werden kannKDE40.1 KDE40.1
Якщо ввімкнено, Konqueror буде автоматично завантажувати зображення, вмонтовані у веб-сторінку. Інакше, буде показано місце зображення, і ви тоді зможете звантажити зображення вручну, натиснувши на кнопку зображення. Якщо у вас не надто повільна мережа, скоріше за все ви захочете ввімкнути цей параметр, щоб покращити навігацію
Owen, du hast gewonnenKDE40.1 KDE40.1
Якщо ввімкнено, Konqueror буде автоматично завантажувати зображення, вмонтовані у сторінку Тенет. Інакше, буде відображено місце зображення, та ви зможете звантажити зображення вручну клацнувши на кнопці зображень. Якщо у вас не надто повільна мережа, скоріше за все ви захочете ввімкнути цей параметр, щоб покращити навігацію
Rechtssache T-#/#: Klage des Dominique Albert Bousquet und # weiterer Kläger gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht amKDE40.1 KDE40.1
Клацніть на цю кнопку, щоб змінити зображення
Sie haben k einen AnhaltspunktKDE40.1 KDE40.1
Ви можете змінити вигляд кнопок, щоб замість зображень бачити їх назви.
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der Grundrechtesupport.google support.google
Щоб переглянути будь-який з підтримуваних файлів у & okular;, скористайтесь пунктом меню Файл Відкрити..., оберіть підтримуваний файл у діалоговому вікні, а потім натисніть кнопку Відкрити. Зображення з вказаного вами файла має з’ явитися у головному вікні програми
Deshalb ist es von größter Wichtigkeit, daß wir eine sehr vorsichtige Haltung in diesen Fragen einnehmen.KDE40.1 KDE40.1
Натисніть кнопку " Застосувати ", щоб оновити метадані зображення
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenKDE40.1 KDE40.1
Якщо утримувати натиснутою ліву кнопку миші, водночас пересуваючи вказівник зображенням, можна пересувати поле зору зображенням
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass Spanien einer der # Einbringer des am #. Oktober gebilligtenVorhabens warKDE40.1 KDE40.1
Клацніть на цій кнопці, щоб KDM вживав типове зображення для вибраного користувача
Hört auf mit dem Scheiß!KDE40.1 KDE40.1
Після встановлення бажаних параметрів ви можете розпочати процес захоплення зображень за допомогою кнопки Почати. Процес можна зупинити у будь-який момент за допомогою кнопки Зупинити. Всі захоплені зображення буде збережено у типовій теці FITS, яку можна вказати за допомогою діалогового вікна Налаштувати INDI
Wir hatten eine großartige BesetzungKDE40.1 KDE40.1
Якщо ви натиснете цю кнопку, поточні результати пошуку подібного зображення буде збережено до нового віртуального альбому з назвою, встановленою вами ліворуч
Insgesamt waren # Patienten eingebundenKDE40.1 KDE40.1
Клацніть тут щоб вибрати зображення, яке буде показувати KDM. Крім цього ви можете перетягнути і покласти зображення на цю кнопку (наприклад з konqueror' а
Nicht was einen Besuch vom FBI rechtfertigtKDE40.1 KDE40.1
За допомогою цієї кнопки ви можете підібрати з початкового зображення колір, що використовуватиметься для встановлення температури балансу білого і зеленого компонента
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.KDE40.1 KDE40.1
Веб-сайти найчастіше дуже візуалізовані, на них чимало усіляких безіменних графічних зображень і непозначених кнопок, і саме тому Третій всесвітній веб-консорціум, відомий як W3C, розробив всесвітні інтернет-стандарти.
Dieses Abkommen tritt an dem Tag in Kraft, an dem auf diplomatischem Weg die letzte schriftliche Notifizierung darüber eingeht, dass die Parteien die für das Inkrafttreten dieses Abkommens erforderlichen innerstaatlichen Verfahren abgeschlossen habented2019 ted2019
Це список файлів зображень у вашому портфоліо. Перше зображення у портфоліо розміщено вгорі; останнє- внизу. Якщо ви бажаєте додати якісь зображення, натисніть на кнопку " Додати " або скористайтеся перетягуванням і відпусканням
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierenKDE40.1 KDE40.1
Цей спадний список надає вам змогу визначити, де саме на кнопці з’ являтиметься відповідний до неї напис. Якщо обрано пункт Тільки піктограми, на кнопках взагалі не буде тексту. Якщо обрано Тільки текст, піктограму кнопки буде заміщено її назвою. Вибір пункту Текст збоку від піктограм призведе до того, що назву кнопки буде розташовано праворуч від піктограми. Якщо ж обрано Текст під піктограмами, типовим буде зображення кнопки з текстом під піктограмою
die betreffenden Bildungs-und Ausbildungsgänge haben eine Gesamtdauer von zwölfeinhalb Jahren und umfassen eine dreieinhalbjährige Berufsausbildung, die in eine sechsmonatige theoretische Ausbildung an einer berufsbildenden Einrichtung und eine dreijährige praktische Ausbildung im Unternehmen unterteilt ist, die durch eine anerkannte Prüfung über den Handwerksberuf abgeschlossen wird, welche das Recht auf Führung des TitelsKDE40.1 KDE40.1
Центрувати і стежити: розташувати цю точку по центру зображення і задіяти стеження. Рівнозначне подвійному клацанню лівою кнопкою миші
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?KDE40.1 KDE40.1
Спочатку виберіть правильний знак порівняння. Щоб змінити знак порівняння, вам слід натиснути на кнопку, на якій розміщено його зображення. Після того як ви виберете знак порівняння, натисніть на кнопку Перевірити завдання. & kbruch; перевірить введену вами інформацію і покаже правильну відповідь. Після цього кроку, ви можете перейти до виконання наступного завдання за допомогою кнопки Наступне завдання
lch werde es lesenKDE40.1 KDE40.1
За допомогою цієї кнопки ви можете взяти кольори з початкового зображення, які потім буде використано для встановлення вхідних рівнів Тону підсвічування на каналах Червоного, Зеленого, Синього кольорів і Яскравості світла
Bestimmung der Segmenthöhe hKDE40.1 KDE40.1
За допомогою цієї кнопки ви можете взяти кольори з початкового зображення, які потім буде використано для встановлення вхідних рівнів Тіньового тону на каналах Червоного, Зеленого, Синього кольорів і Яскравості світла
Etwas früher heute haben wir seine Fingerabdrücke... von einem Funkturm außerhalb von Bosten aufgespürtKDE40.1 KDE40.1
За допомогою цієї кнопки ви можете взяти кольори з початкового зображення, які потім буде використано для встановлення точок гладких кривих Тіньового тону на каналах Червоного, Зеленого, Синього кольорів і Яскравості світла
Das könnte funktionierenKDE40.1 KDE40.1
За допомогою цієї кнопки ви можете взяти кольори з початкового зображення, які потім буде використано для встановлення точок гладких кривих Тону підсвічування на каналах Червоного, Зеленого, Синього кольорів і Яскравості світла
die erforderliche Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten sicherzustellenKDE40.1 KDE40.1
За допомогою цієї кнопки ви можете взяти кольори з початкового зображення, які потім буде використано для встановлення точок гладких кривих Середнього тону на каналах Червоного, Зеленого, Синього кольорів і Яскравості світла
Aber ich glaube, es muß eine Art internationaler Vertrag sein, der alle Nationen in ein gemeinsames Schicksal bindetKDE40.1 KDE40.1
У третій групі параметрів ви можете обрати початковий колір полотна і величину непрозорості/прозорості цього кольору. Крім того, ви можете додати опис вмісту. Тут ми також залишимо типові параметри, отже, просто натисніть кнопку Створити, щоб, нарешті, створити нове зображення
Opa fuhr ihn mit dem Auto anKDE40.1 KDE40.1
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.