Панк-рок oor Italiaans
Панк-рок
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Punk rock
Крім того, я багато часу віддавав спорту і захопився музикою хеві-метал і панк-рок.
Inoltre dedicavo molto del mio tempo allo sport e mi appassionai al punk rock e all’heavy metal.
punk rock
uk
напрям у рок-музиці, що виник у середині 1970-х рр. у США і Великобританії, у якому поєднувалися соціальний протест і музичне неприйняття тодішніх форм року
it
genere musicale
Крім того, я багато часу віддавав спорту і захопився музикою хеві-метал і панк-рок.
Inoltre dedicavo molto del mio tempo allo sport e mi appassionai al punk rock e all’heavy metal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
панк-рок
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ми панк-рок.
Oh, Johnie, che piacereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До них дійшло, що вони зараз спостерігали не за черговим садистським панк-рок-виступом.
Nell'elaborazione e nell'attuazione delle politiche e delle attività comunitarie, compresi gli strumenti finanziari, dovrebbero essere integrati requisiti in materia di tutela dell'ambiente. LIFE+ dovrebbe pertanto essere complementare ad altri strumenti finanziari comunitari e la Commissione e gli Stati membri dovrebbero assicurare detta complementarità a livello comunitario, nazionale, regionale e localeLiterature Literature
MFZB (абревіатура від англ. Motherfucking Zebrahead, Bitch) — четвертий студійний альбом виданий американською панк-рок групою Zebrahead.
Non riesco a respirareWikiMatrix WikiMatrix
Крім того, я багато часу віддавав спорту і захопився музикою хеві-метал і панк-рок.
Al riguardo giova ricordare che la Spagna figurava tra i # promotori del progetto approvato il # ottobrejw2019 jw2019
Панк-рок гурт «Me First and the Gimme Gimmes» включив пісню до свого альбому «Love Their Country» (2006).
I tassi di cambio utilizzati per il calcolo di tali retribuzioni sono fissati conformemente alle modalità d’esecuzione del regolamento finanziario e corrispondono alle diverse date di cui al primo commaWikiMatrix WikiMatrix
Тому я вирішив заповнити полиці й іншими дисками, у стилях панк-рок, важкий метал та хіп-хоп.
Interazioni Non somministrare contemporaneamente a glucocorticosteroidi, altri farmaci antinfiammatori non steroidei o agenti anticoagulantited2019 ted2019
Slappy — другий ЕР (міні-альбом) американського панк-рок гурта Green Day виданий у вересні 1990 року на Lookout!
Puoi trovare un lavoroWikiMatrix WikiMatrix
Моя улюблена цитата належить активісту та панк-рок музиканту Жело Біафру.
Entrambi i sistemi vengono regolarmente utilizzatited2019 ted2019
«The Hell Song» — другий сингл з альбому «Does This Look Infected?» канадської панк-рок-групи Sum 41.
Mi dispiaceWikiMatrix WikiMatrix
Reckless (I Don't Wanna) — сингл з альбому Low Rider шведського панк-рок гурту No Fun at All.
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicoloWikiMatrix WikiMatrix
Ми довбаний панк-рок.
Subito!Vuoi morire oggi? E ' cosi '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Розпочала свою музичну кар'єру в 1995 році, заснувавши в Флориді панк-рок гурт Discount, який розпався в 2000 році.
La zona d’urto è limitata lateralmente da due piani verticali longitudinali, uno su ciascun lato del piano di simmetria del sedile considerato e a una distanza di # mm da questoWikiMatrix WikiMatrix
Вплив, який Misfits справили на панк-рок, музику та рок-музику взагалі, часто здається невідповідним увазі з боку критиків.
E ' tuo il bambino?WikiMatrix WikiMatrix
Revolution Radio — дванадцятий студійний альбом американської панк-рок групи Green Day, випущений 7 жовтня 2016 року на лейблі Reprise Records.
La prigione non era il suo ambiente naturaleWikiMatrix WikiMatrix
Роль Лондону як законодавця моди для молоді була відроджена в 1980-х роках під час Нової хвилі і панк-року.
vi avevo detto che utilizzerò un paletto di ferro solidoWikiMatrix WikiMatrix
Обидва альбому мали успіх серед слухачів панк-року і у 2003 році гурт підписав контракт з відомим леблом Geffen Records.
Il Comitato economico e sociale europeo, in data # febbraio #, ha deciso, conformemente al disposto dell’articolo #, paragrafo #, del proprio Regolamento interno, di elaborare un parere d’iniziativa sul temaWikiMatrix WikiMatrix
«Over My Head (Better Off Dead)» — останній сингл канадської панк-рок-групи Sum 41 з другого альбому «Does This Look Infected?».
Desidero evidenziare uno dei graditissimi effetti secondari - e qui mi riallaccio direttamente a quanto ha testé detto l'onorevole Gerbrandy.WikiMatrix WikiMatrix
The New America одинадцятий студійний альбом американського панк-рок гурту Bad Religion, виданий 9 травня 2000 року на лейблі Atlantic Records.
Pertanto il lavoro dignitoso (secondo la definizione dell'OIL) e il dialogo sociale, condizione indispensabile per l'affermazione e la tutela dei diritti del lavoro, devono trovare adeguato riconoscimento fra le priorità dell'EIDHRWikiMatrix WikiMatrix
"Музика групи схожа на першу хвилю пост-панк року, особливо New Order, The Cure,Siouxsie and the Banshees, ранні U2 та Talking Heads.
Congratulazioni.- PiacereWikiMatrix WikiMatrix
Заробивши «репутацію першого андеграундного рок-гурту», The Velvet Underground прямо або побічно надихнули багатьох з тих, хто брав участь у створенні панк-року.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoWikiMatrix WikiMatrix
Перші американські альтернативні гурти, такі як Dream Syndicate, R. E. M., The Feelies і Violent Femmes — сполучали панк-рок, фолк і мейнстримову музику.
L'autorità regolamentare, l'ANACOM, non ha ancora statuito, a tutt'oggi, in ordine alla forma ed alle modalità con cui fornire le informazioni di cui trattasiWikiMatrix WikiMatrix
Барабанщик Нік Мейсон пізніше заявив, що вітав «Повстання панк-року» і розглянув його, як бажане повернення в сцену андерграунду, на якій виросли Pink Floyd.
In Algeria abbiamo solide forze democratiche e una stampa libera che sa fare uso della sua libertà.WikiMatrix WikiMatrix
Маркетологи капіталізували стиль і скандальність панку, почавши згадувати його навіть у рекламі — так, у телевізійному ролику автомобіля Subaru Impreza (1993 року), стверджувалося, що машина була «як панк-рок».
Sono stato inoltre testimone di due regimi totalitari che non conoscevano il timore di Dio e quindi nemmeno il rispetto dell'uomo: Stalin, il successore di Lenin, e Hitler. Sono stato spettatore della loro ascesa e della loro terribile fine.WikiMatrix WikiMatrix
Багато груп, що грають у стилях хардкор-панк, панк-рок та альтернативний рок з New Jersey, Такі як My Chemical Romance, Monster Squad та The Banner, призводять групу як зробившу основний вплив на творчість.
OLTRE L' IMMAGINAZIONEWikiMatrix WikiMatrix
Деякі представники руху, такі як Throbbing Gristle і Cabaret Voltaire, активно займалися творчістю задовго до об'єднання постпанк-сцени; інші, такі як The Slits і Siouxsie and the Banshees, перейшли в цей жанр безпосередньо з панк-року.
Questo è Dog OneWikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.