вино oor Latyn
вино
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Latyn
vinum
[ vīnum ]
uk
легкий алкогольний напій, вироблений з винограду
Вона любить пиво більше, ніж вино.
Cerevisiam quam vinum mavult.
vinus
vitis
[ vītis ]
Bacchi humor
merum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vinum, vinus
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Це вино червоне.
Paulum legiones Caesar quas pro vallo constituerat promoveri iubet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ви любите вино?
qua occasione Caesar, validus alioqui spernendis honoribus et respondendum ratus iis quorum rumore arguebatur in ambitionem flexisse, huiusce modi orationem coepit: 'scio, patres conscripti, constantiam meam a plerisque desideratam quod Asiae civitatibus nuper idem istud petentibus non sim adversatus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я не п'ю вино.
ea diu paelex et adulteri Neronis, mox mariti potens, quendam ex ministris Octaviae impulit servilem ei amorem obicere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Так, вино червоне.
Nemo enim aut in provincia natus, ut vernaculae legionis milites, aut diuturnitate iam factus provincialis, quo in numero erat secunda legio, non cum omni provincia consenserat in odio Cassi: nam legionem XXX et XXI paucis mensibus in Italia scriptas Caesar attribuerat Longino, quinta legio nuper ibi erat confecta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вино було червоним.
et amisere libertatem, quam bello Mithridatis meruerant, circumsessi nec minus sua constantia quam praesidio Luculli pulso rege.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У Тома є вино.
ipse ad occasiones intentus, longa apud Ostiam Caesaris mora, duas paelices, quarum is corpori maxime insueverat, largitione ac promissis et uxore deiecta plus potentiae ostentando perpulit delationem subire.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вино червоне?
Asinius quoque, quamquam propioribus temporibus natus sit, videtur mihi inter Menenios et Appios studuisse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вона любить вино.
Media circiter nocte eis, qui aquandi causa longius a castris processerant, ab equitibus correptis fit ab his certior Caesar duces adversariorum silentio copias castris educere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Він п'є червоне вино.
nam culpam inter viros ac feminas vulgatam gravi nomine laesarum religionum ac violatae maiestatis appellando clementiam maiorum suasque ipse leges egrediebatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вона любить пиво більше, ніж вино.
tardum Galbae iter et cruentum, interfectis Cingonio Varrone consule designato et Petronio Turpiliano consulari: ille ut Nymphidii socius, hic ut dux Neronis, inauditi atque indefensi tamquam innocentes perierant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я випив вино.
at Vologaesi ad Corbulonem missi nuntii, detraheret castella trans Euphraten amnemque, ut olim, medium faceret; ille Armeniam quoque diversis praesidiis vacuam fieri expostulabat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Це червоне вино.
Insignis nobilitas, aut magna patrum merita, principis dignationem etiam adolescentulis assignant: ceteris robustioribus ac jampridem probatis aggregantur; nec rubor, inter comites aspici.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Це чудове вино.
Ex quo colligi potest et Corvinum ab illis et Asinium audiri potuisse; nam Corvinus in medium usque Augusti principatum, Asinius paene ad extremum duravit, ne dividatis saeculum, et antiquos ac veteres vocitetis oratores, quos eorundem hominum aures adgnoscere ac velut coniungere et copulare potuerunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Яке вино питимеш, біле чи червоне?
Credidere plerique libertum ex secretioribus ministeriis missum ad Agricolam codicillos, quibus ei Syria dabatur, tulisse, cum eo praecepto ut, si in Britannia foret, traderentur; eumque libertum in ipso freto Oceani obvium Agricolae, neappellato quidem eo ad Domitianum remeasse, sive verum istud, sive ex ingenio principis fictum ac compositum est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том п'є вино.
Consistit agmen; impedimenta intra legiones recipiuntur.tatoeba tatoeba
Червоне вино мені подобається більше, ніж біле.
nullam posthac subolem edidit sed sanguini Augusti per coniunctionem Agrippinae et Germanici adnexa communis pronepotes habuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я не п'ю багато вина.
illuc de studiis vulgi et minis Germanicarum cohortium adfertur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я п'ю вино.
Vocantur post haec patres, pergitque Suillius addere reos equites Romanos inlustris, quibus Petra cognomentum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вино - молоко стариків.
In eadem causa fuerunt Usipetes et Tencteri, quos supra diximus; qui complures annos Sueborum vim sustinuerunt, ad extremum tamen agris expulsi et multis locis Germaniae triennium vagati ad Rhenum pervenerunt, quas regiones Menapii incolebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Це вино смакує добре.
Caesar interim de insidiis Labieni ex perfugis certior factus paucos dies ibi commoratus, dum hostes cotidiano instituto saepe idem faciendo in neglegentiam adducerentur, subito mane imperat porta decumana legiones se + VIII + veteranas cum parte equitatus sequi atque equitibus praemissis neque opinantes insidiatores subito in convallibus latentes [ex] levi armatura concidit circiter D, reliquos in fugam turpissimam coniecit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.