я вас кохаю oor Pools
я вас кохаю
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools
Ja cię kocham
Kocham Cię
Kocham cię
kocham cię
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ви побачите, що і я вас кохаю.
Jak mu idzie?Literature Literature
Я вас кохаю з першої хвилини, як побачила вас.
Tylko świętowałemLiterature Literature
Я вас кохаю, теж.
To urządzenie pochłania naturalny gaz i wytwarza energię już od ponad #- ciu latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Якщо мені не можна буде казати вам, що я вас кохаю, то я це писатиму».
Dopiero potem domyśliłam się dlaczego tak się stałoLiterature Literature
Я вас кохаю.
Przedmiot sprawyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас кохаю, теж.
Jestem przyjacielem DaphneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вас кохатиму, але так, що Ніколь нічого не помітить
My... my... właściwie nie uprawialiśmy seksuLiterature Literature
Я вас кохатиму завжди, вас одного, аж до смерті!
Jest niewinnyLiterature Literature
Я вас кохатиму завжди, вас одного, аж до смерті! — тихо прошепотіла вона.
Wy, gliny, czepiają się wszystkichLiterature Literature
Я вас кохаю з першої хвилини, як побачила вас.
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!Literature Literature
Вона нахилилася так близько, що від її дихання волосся Тома заворушилось, і прошепотіла: «Я — вас — кохаю».
Sama już nie wiem!Literature Literature
- Естелло,- сказав я, обертаючись в її бік і силкуючись стримати тремтіння в голосі,- ви знаєте, що я вас кохаю.
To nie moja wina!Literature Literature
Я хочу, щоб ви мені сказали, чи ви мене кохаєте
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami CzłonkowskimiLiterature Literature
Я хочу тільки повторювати вам, що я кохаю вас
Nigdy nie byłam typem przytulankiLiterature Literature
Чого тільки я не простив би вам— адже я так кохаю вас!
Miło u ciebieLiterature Literature
Ви знаєте, що я кохаю її, і ви мені сказали, що й вона досі мене кохає.
Nie możemy pojąć potęgi zła,- potęgi śmierciLiterature Literature
Я кохав вас тоді, як кохаю й тепер.
Jestem złodziejem, nie łajdakiemLiterature Literature
Феб відступив і холодно промовив: — О дамуазель, тепер я бачу, що ви мене не кохаєте!
Ten kluczyk otwiera szkatułke, która jest pod moim łóżkiemLiterature Literature
Коли б ви знали, як я кохаю вас!
Jednym z kluczowych elementów rozporządzenia (WE) nr # jest wprowadzenie różnych wariantów podawania informacji środowiskowych do wiadomości udziałowcówLiterature Literature
Ви знаєте, що я кохаю вас давно й самовіддано.
To ty odwróciłeś się od naszego krajuLiterature Literature
— Я дуже кохаю вас, і мені було так страшно!
Jak mnie ukąsiszLiterature Literature
Я вас теж кохаю.
Jestem taki naiwny?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я вас теж кохаю.
Znaleźliśmy w lesie ciało Ray' aTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.