linh trưởng oor Duits

linh trưởng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

primaten

Nơi đây còn có vài loài linh trưởng xinh đẹp.
Im Reservat gibt es auch ein paar schöne Primaten.

Herrentiere

naamwoord

Primaten

naamwoord

Nơi đây còn có vài loài linh trưởng xinh đẹp.
Im Reservat gibt es auch ein paar schöne Primaten.

Soortgelyke frases

Linh trưởng học
Primatologie

bộ linh trưởng
primaten

động vật linh trưởng
Primat

bộ linh trưởng 部靈長
Primaten

Trưởng đẳng Linh mục
Kardinalprotopriester

voorbeelde

Mọi loài linh trưởng khác, khi chúng sợ, chúng chạy lên cây, nơi chúng cảm thấy an toàn
Alle anderen Primaten klettern auf Bäume, wenn sie Angst haben - dort fühlen sie sich sicher.

Darwinius là một chi động vật linh trưởng đã tuyệt chủng trong siêu bộ Adapiformes tuyệt chủng.
Darwinius ist eine Primatengattung aus der ausgestorbenen Gruppe der Adapiformes.

Đó chỉ chứng minh về một bộ não loài linh trưởng to lớn thôi.
Da ist es einfach nur ein großes Primatengehirn.

Động vật linh trưởng, về mặt khác, chúng ta sửa dụng miệng của mình nhiều hơn.
Im Gegensatz dazu benutzen wir Primaten eher unseren Mund.

Về cơ bản, chúng ta là loài linh trưởng luôn tìm kiếm khuôn mẫ
Im Wesentlichen sind wir alle mustersuchende Primaten.

Con người là loài linh trưởng duy nhất tôi biết sợ độ cao.
Menschen sind wohl die einzigen Primaten, die ich kenne, die Höhenangst haben.

Và trong trường hợp đối với đông vật linh trưởng, chúng ta có gen giống với chúng.
Und im Fall der Primaten, haben wir fast die selben Gene.

Linh trưởng cực kỳ tò mò và tò mò nhất trong số đó là loài người.
Primaten sind extrem neugierig - und allen voran Menschen.

1 bước gần hơn đến thí nghiệm trên linh trưởng.
Ein Schritt näher zum Primatenlabor.

Nhưng nó không chỉ giới hạn cho loài linh trưởng.
Es ist nicht nur auf die Primaten beschränkt.

Những động vật linh trưởng màu hồng và kỳ dị.
Verrückte, rosa Primaten.

Khi bạn ăn giống như loài linh trưởng, bạn sẽ không thể đảm đương cả hai.
Wenn man wie ein Primat frisst, kann man sich beides nicht leisten.

Đó là loài linh trưởng đứng thẳng đầu tiên.
Der erste aufrechte Primat also.

Linh trưởng cực kỳ tò mò và tò mò nhất trong số đó là loài người.
Primaten sind extrem neugierig – und allen voran Menschen.

Anh em họ linh trưởng của chúng ta không thể làm điều đó.
Primaten können das nicht.

Thực ra, bất kì động vật linh trưởng nào cũng sẽ làm như thế
Eigentlich würde das jeder Primat machen.

Nếu chúng ta ăn như loài linh trưởng, chúng ta nhẽ ra không nên ở đây.
Wenn wir wie ein Primat essen würden, könnten wir gar nicht hier sein.

Chúng ta biết loài linh trưởng cũng vậy.
Ebenso wie Primaten.

Nơi đây còn có vài loài linh trưởng xinh đẹp.
Im Reservat gibt es auch ein paar schöne Primaten.

Và tất cả các bạn là loài linh trưởng.
Und Sie alle sind Primaten.

Loài giáp xác và linh trưởng cũng có một bản ngã tự thuật ở một mức độ nhất định.
Wale und Primaten haben bis zu einem gewissen Grad auch ein autobiographisches Selbst.

Để có cái nhìn rõ ràng hơn, đây là biểu đồ so sánh 40, 000 loài nhện với 400 loài linh trưởng.
Um diese Zahl einordnen zu können, ist hier eine Grafik, die die 40. 000 Spinnenarten mit den 400 Arten von Primaten vergleicht.