khủng hoảng tiền tệ oor Engels
khủng hoảng tiền tệ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
monetary crisis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một cuộc khủng hoảng tiền tệ cũng có thể có ý nghĩa chính trị cho những người cầm quyền.
Then they stopped, suddenlyWikiMatrix WikiMatrix
Một cuộc khủng hoảng tiền tệ làm tăng khả năng xảy ra khủng hoảng ngân hàng hoặc khủng hoảng vỡ nợ.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftWikiMatrix WikiMatrix
Một cuộc khủng hoảng tiền tệ là một loại khủng hoảng tài chính, và thường liên quan đến một cuộc khủng hoảng kinh tế thực sự.
Thank you, Merry Christmas!WikiMatrix WikiMatrix
Xác suất của một cuộc khủng hoảng tiền tệ tăng lên khi một quốc gia đang trải qua một cuộc khủng hoảng ngân hàng hoặc mặc định.
That is bullshit!WikiMatrix WikiMatrix
Trong cuộc khủng hoảng tiền tệ, giá trị của nợ có nguồn gốc nước ngoài sẽ tăng đáng kể so với giá trị gia tăng của đồng nội tệ.
I even go to the top, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Các cuộc khủng hoảng tiền tệ có thể đặc biệt gây hại cho các nền kinh tế mở nhỏ hoặc nền kinh tế lớn hơn, nhưng không ổn định.
Miserable bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Một cuộc khủng hoảng tiền tệ phát sinh từ thâm hụt cán cân thanh toán thường xuyên, và do đó cũng được gọi là cuộc khủng hoảng cán cân thanh toán.
Litterfall shall be collected at least monthly andeven bi-weekly in periods of heavy litterfallWikiMatrix WikiMatrix
KHỦNG HOẢNG QUỸ TIỀN TỆ THẾ GIỚI , " TIẾNG SÉT " TRONG CUỘC BẦU CỬ
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestEVBNews EVBNews
Suy yếu do khủng hoảng tiền tệ nghiệm trọng và suy thoái kinh tế thế giới năm 1975-1980, tập đoàn SSIH cũng rơi vào tình trạng khó khăn khi trở thành con nợ của ngân hàng vào năm 1981.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueWikiMatrix WikiMatrix
Frankel và Rose (1996) định nghĩa một cuộc khủng hoảng tiền tệ như là một sự suy giảm danh nghĩa của một loại tiền tệ ít nhất 25% nhưng nó cũng được xác định ít nhất 10% tăng tỷ lệ suy giảm.
Are you from Kony a?WikiMatrix WikiMatrix
Sau một cuộc khủng hoảng tiền tệ, sự thay đổi của người đứng đầu chính phủ và sự thay đổi của bộ trưởng tài chính và / hoặc thống đốc ngân hàng trung ương có nhiều khả năng xảy ra hơn.
This person is not gonna die... because I have to talk to herWikiMatrix WikiMatrix
Một cuộc khủng hoảng tiền tệ là một tình huống có nghi ngờ nghiêm trọng về việc liệu một ngân hàng trung ương của một quốc gia có dự trữ ngoại tệ đủ để duy trì tỷ giá cố định của nước này hay không.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionWikiMatrix WikiMatrix
Kaminsky et al. (1998), ví dụ, xác định các cuộc khủng hoảng tiền tệ như khi một trung bình trọng số tỷ lệ phần trăm suy giảm hàng tháng trong tỷ giá hối đoái và tỉ lệ phần trăm hàng tháng giảm dự trữ ngoại hối vượt quá mức trung bình của nó bởi hơn ba độ lệch chuẩn.
What a spectacle!WikiMatrix WikiMatrix
Các cuộc khủng hoảng tiền tệ có nhiều chi phí đo được đối với nền kinh tế, nhưng khả năng dự báo thời gian và cường độ của khủng hoảng bị hạn chế bởi sự hiểu biết lý thuyết về sự tương tác phức tạp giữa các nguyên tắc cơ bản về kinh tế vĩ mô, kỳ vọng của nhà đầu tư và chính sách của chính phủ.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirWikiMatrix WikiMatrix
Phản ứng mạnh mẽ về tài khóa và tiền tệ trước cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu cũng tạo ra nhiều rủi ro tại các nền kinh tế.
My ear' s playing tricks on meworldbank.org worldbank.org
Quả thực , phản ứng của G-20 đối với khủng hoảng ở các nước đang phát triển toàn trông mong vào Quỹ tiền tệ thế giới .
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionEVBNews EVBNews
Quả thực , phản ứng của G-20 đối với khủng hoảng ở các nước đang phát triển toàn trông mong vào Quỹ tiền tệ thế giới .
Prep the chopperEVBNews EVBNews
Một lý do mà các nước đang phát triển hay giảm giá tiền tệ vì duy trì một tỷ giá hối đoái thấp giúp đỡ tích trữ tiền ngoại tệ, mà có thể bảo vệ trước những cuộc khủng hoảng tài chính trong tương lai.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classWikiMatrix WikiMatrix
Cuộc khủng hoảng dầu lửa 1980 đã làm cho nền kinh tế bị thu nhỏ, tiền tệ mất giá trị, nạn lạm pháp tăng vọt đạt đỉnh 84% vào năm 1989 và 99% vào năm 1996, ba năm trước khi Hugo Chávez nhậm chức.
" Dude " means... a nice guyWikiMatrix WikiMatrix
Anh Enrique nhớ lại: “Tôi nợ một số tiền rất lớn trong kinh doanh, tình hình càng tệ hơn khi có cuộc khủng hoảng tài chính ở Argentina.
As soon as I introduce myself to Bode Millerjw2019 jw2019
Sự liên kết giữa tiền tệ, ngân hàng, và các cuộc khủng hoảng mặc định làm tăng nguy cơ khủng hoảng song sinh hoặc thậm chí khủng hoảng ba lần, kết quả trong đó chi phí kinh tế của mỗi cuộc khủng hoảng cá nhân được mở rộng.
We can' t just rewrite the whole scriptWikiMatrix WikiMatrix
Ngày 9 tháng 1 năm 2000, chính quyền của Tổng thống Jamil Mahuad thông báo dự định đưa đồng dollar Mỹ làm đồng tiền tệ chính thức của Ecuador để giải quyết cuộc khủng hoảng kinh tế đang diễn ra.
The demon who put out the lights, called The BeastWikiMatrix WikiMatrix
Các quốc gia thuộc EU nhất thể hoá về chính sách tiền tệ và luật lệ cao đến mức một cuộc khủng hoảng tại một quốc gia sẽ có nhiều khả năng lan sang các quốc gia khác trong EU .
The next shot after this oneEVBNews EVBNews
Theo giám đốc quản lý kiêm giám đốc nghiên cứu Châu Á tại ING - ông Tim Condon , nguyên nhân sâu xa của cuộc khủng hoảng là do những sai lầm trong chính sách tiền tệ và đề xuất chính phủ các nước Châu Á nên đưa thêm những quy định về hệ thống tài chính , đồng thời áp dụng linh hoạtchính sách ngoại hối .
There was no evidenceEVBNews EVBNews
Viện trợ nước ngoài đến Thái Lan Ngày 31 tháng 7 năm 2003, Thái Lan hoàn trả khoản vay của mình theo một thỏa thuận với Quỹ Tiền tệ Quốc tế nhằm khôi phục kinh tế sau cuộc khủng hoảng tài chính châu Á năm 1997.
I' m something of a rarityWikiMatrix WikiMatrix
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.