sự nhảy lồng lên
capriole
lồng lên oor Engels
lồng lên
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
bolt
Hắn thành như thế khi hắn lồng lên.
Had it on him when he bolted.
rear
Tôi đang cố tới gần họ thì con ngựa của tôi lồng lên và tôi té xuống.
I was trying to get near to them when my horse reared and I was thrown.
run away
runaway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hắn thành như thế khi hắn lồng lên.
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đang cố tới gần họ thì con ngựa của tôi lồng lên và tôi té xuống.
No, that ' s his nicknameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cú kêu... chỉ kêu thôi... vậy là cả đàn lồng lên.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
con ngựa của tôi lồng lên làm bùn dính đầy cả ba người.
Why are they running?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muốn làm cho bò lồng lên hay sao?
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng xua cho bò lồng lên, rồi bắn tỉa từng người một khi chúng tôi bước ra ngoài.
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhảy lồng lên coi.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bao nhiêu đó cũng đủ làm cho chúng lồng lên hết nguyên đàn.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để mừng công chúa ra đời, Đức Vua và Hoàng Hậu thả một chiếc đèn lồng lên trời.
Can you describe the blazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viên thanh tra nhìn thẳng vào mắt chú ấy với vẻ mặt có thể khiến một con ngựa đang lồng lên phải dịu lại.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Cả nước sẽ nghĩ rằng dân da đen có nhiều quyền lực hơn cả đảng Dân chủ hơn cả Tổng thống, và cả miền Nam sẽ lồng lên.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chắc đó là ly do nó lồng lộn lên như thế
What' s the matter with you?opensubtitles2 opensubtitles2
Nhìn mày lồng lộn lên kìa.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không muốn có thằng lại lồng lộn lên vì " lậu " đâu.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu Delilah không màng, tại sao chúng ta lại lồng lộn lên?
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quý bà nhỏ bé thơm mùi hoa lavender, tôi thích gọi họ vậy... bước đi không vững trên những cái cầu thang mỏng manh trong đêm tối... đưa đèn lồng lên cao khi ánh sáng quá yếu... và nói với nhau:
A fate far worse than punishment awaited meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con ngựa Auvergne từ Quercy và Rouergue thường tung bay lồng lên với bờm mạnh và dày và một cái đầu giống như của ngựa Merens, mạnh mẽ, và nhanh nhẹn: tuyệt vời cho sườn khô và đá của các vùng đó.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisWikiMatrix WikiMatrix
Mắt cháu nhòe đi; cháu cảm thấy như có gì đó đè lên lồng ngực.
Why do you want to go away, then?Literature Literature
Sau đó, họ đã cố gắng leo lên lồng.
I' ve been looking For someone to shed some lightWikiMatrix WikiMatrix
Nàng cầm cái lồng đèn đó lên.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng có một phần phụ trên đầu được gọi là esca (giống cái đèn lồng treo lên vậy) có chứa các vi khuẩn phát quang có khả năng tạo ra một nguồn sáng lâu dài mà cá có thể kiểm soát.
Whiter than thisWikiMatrix WikiMatrix
Nó biết làm thế nào để tìm thấy những mùi mục tiêu trong một lồng với nhiều lỗ, lên đến 10 lỗ.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itQED QED
Vậy nên chúng ta muốn mọi thứ lồng vào nhau, xếp lên nhau và chúng ta muốn nó được số hóa.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulted2019 ted2019
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.