ngồi dựa oor Engels
ngồi dựa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
recline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cliff buông ngón tay khỏi cằm, ngồi dựa lưng và nói, “Ồ.”
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Chúng tôi ngồi dựa vào dãy tường thấp của nghĩa trang, dưới bóng ngả của cây lựu.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Thứ tự chỗ ngồi dựa trên phẩm trật rõ rệt”.
Come on, they were at the same college at the same timejw2019 jw2019
Chúng tôi, các chiến hữu trong đội, ngồi dựa lưng vào thành toa trong cùng.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Trong ánh sáng từ bóng đèn trần trụi ở đầu dây, bố Atticus đang ngồi dựa vào cửa trước.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Nếu trời mưa và mái bị dột, chúng tôi phải ngồi dựa vào tường ngủ để tránh bị ướt.
I need you guys to get alongjw2019 jw2019
“Hãy hỏi hắn mọi thứ,” Mason nói và ngồi dựa mình vào chiếc ghế, hai bàn tay để sau đầu.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
Bert, người ghi biên bản tòa án, đang hút thuốc liên tục: ông ta ngồi dựa ngửa gác chân lên bàn.
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
B1M2 Phiên bản sản xuất của kiểu máy bay ném bom-ngư lôi ba chỗ ngồi, dựa trên kiểu 2MT5, trang bị động cơ Mitsubishi Hi.
I was going away, but I meant to come back soonWikiMatrix WikiMatrix
Máy bay tiêm kích đánh chặn/tiêm kích-ném bom Nakajima A6M2-N là một kiểu thủy phi cơ một chỗ ngồi dựa trên thiết kế chiếc Mitsubishi A6M Zero Kiểu 11.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeWikiMatrix WikiMatrix
Có lẽ một phần ba — và bạn thấy tất cả mọi người ngồi dựa lưng vào bức tường và họ có thức ăn và cà phê ngay bên cạnh và họ đang ở trong khoảng không gian của riêng họ.
See you when you get your show back and I can criticize it againQED QED
(Tiếng cười) Có lẽ một phần ba — và bạn thấy tất cả mọi người ngồi dựa lưng vào bức tường và họ có thức ăn và cà phê ngay bên cạnh và họ đang ở trong khoảng không gian của riêng họ.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingted2019 ted2019
Chẳng hạn, sau một ngày làm lụng vất vả và một bữa ăn tối đầy bụng, bạn có thấy thích học hỏi không, đặc biệt nếu bạn ngồi dựa mình trên chiếc ghế êm mà bạn ưa thích nhất trước máy truyền hình?
You can' t shush mejw2019 jw2019
Người lớn tuổi ngồi trên ghế dựa, trẻ hơn thì ngồi trên ghế dài, các em nhỏ ngồi trên mấy viên gạch hoặc trên sàn nhà.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph# of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesjw2019 jw2019
Thế là tôi ngồi xuống sàn, dựa vào cạnh giường con và hỏi: “Sao con lại nói thế?”.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Cô ngồi sụp suống dựa vào ghế sô pha, đôi chân cô từ chối nâng đỡ cô thêm một giây nào nữa.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
Enzo vừa đứng dậy, vừa nhảy lò cò vừa nhăn nhó rồi đến ngồi bệt xuống đất, dựa vào tường.
I mean, I' m the guywho booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Tôi ngồi xuống chiếc ghế dựa ở bên dưới dây phơi quần áo, tôi nhìn trời rồi lấy súng trong túi ra.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Chúng tôi ngồi bệt xuống đất, lưng dựa vào tường hút thuốc.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Mayella nhìn cha cô, người đang ngồi tại ghế của ông ta và dựa vào thanh chắn.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Patricia và tôi ngồi thoải mái trên ghế có tay dựa, đối diện với anh ta trong một góc của phòng khách.
Then you have my blessingLiterature Literature
Buổi sáng tôi ghé thăm, Eleanor đi xuống lầu, rót một cốc cà phê, rồi ngồi trên chiếc ghế dựa cô ngồi đó, nhẹ nhàng nói chuyện với từng đứa khi từng đứa đi xuống lầu, kiểm tra danh sách, tự ăn bữa sáng, kiểm tra danh sách lần nữa, để đĩa vào chậu rửa chén, xem lại danh sách, cho vật nuôi ăn hay làm việc nhà được giao, kiểm tra lần nữa, thu dọn đồ đạc, và tự đi ra xe buýt.
It can' t be cancerted2019 ted2019
Đây là máy bay tấn công mặt đất 2 chỗ ngồi gắn 2 động cơ Pratt & Whitney F100-PW-229 dựa trên F-15E.
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
“Cháu nhìn như quỷ sứ ấy”, bà quát, rồi đi ngang qua anh để ngồi vào một trong những cái ghế dựa ở thư viện.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.