làm tình oor Frans
làm tình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
faire l'amour
vi
ôm ấp hôn hít ai
Tụi nó đã làm tình tối qua.
Ils ont fait l'amour la nuit dernière.
faire l’amour
fr
Accomplir l’acte sexuel
Khi bà ngoại của ông ta chết, ông ta đã làm tình với bạn gái
Lorsque celle-ci partait faire une course, l’homme en profitait pour faire l’amour avec sa petite amie
baiser
fr
Prendre part à une activité sexuelle (le plus souvent un rapport sexuel) avec une autre personne, à des fins de plaisir.
Cô sẽ nói với chúng tôi sau khi làm tình với tôi.
Vous allez nous le dire, après qu'on vous ait baisé.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
avoir des relations sexuelles · faire crac-crac · lever · niquer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mình đã từng làm tình với 3 người đàn ông
Un étranger au coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giữa bọn em, ai làm tình giỏi hơn?
C' est là que tu dragues maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở tuổi 16, ông đã dành thời gian làm tình nguyện tại Kibbutz Sa'ar ở Israel.
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationsWikiMatrix WikiMatrix
" ước gì được làm tình với Ricky Martin ".
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et elle te maudira si tu mensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và ở Casablanca, mái nhà là nơi người chồng tới... Sau khi họ làm tình với vợ mình.
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thôi nào, nó cũng chỉ như làm tình thôi mà.
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi bắt đầu làm tình.
Et une fois hors du village, faites- le disparaître!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mình làm tình đi.
Lorsque les États membres font usage de cette faculté, ils communiquent à la Commission les méthodes selon lesquelles ils fixent le plafondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh chỉ muốn được tiếp tục quay phim người ta làm tình suốt cả ngày.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ta đã làm tình với Rig, và không có can đảm nói với tôi sự thật!
Vous les mettez dans votre canassière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 người vẫn làm tình hay...
Celui-ci représentera une précieuse contribution aux prochaines étapes du processus au moment des débats avec les autres institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Về vấn đề mại dâm -- oh, người làm tình, người làm tình.
Et voila.La bonne tailleted2019 ted2019
Và tôi sẽ làm tình với ảnh.
Monsieur le Président, chers collègues encore réveillés, j'aimerais remercier M. Jarzembowski et M. Swoboda pour leurs rapports concis qui visent enfin une relance des chemins de fer en les ouvrant à la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở đây dân chúng làm tình nhiều như thỏ ấy.
Crois en moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh lúc nào cũng muốn làm tình.
Les autorités nationales compétentes devraient effectuer intégralement aux bénéficiaires les paiements prévus au titre des régimes de soutien communautaires, sous réserve des réductions prévues par le présent règlement et dans des délais fixésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em nên làm tình với những người khác nữa.
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu ở lại, em sẽ làm tình với anh.
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà nói chỉ có một số lượng hạn chế về cách mà bạn làm tình.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membrested2019 ted2019
Làm tình với em đi.
Bonjour, SineadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tự hỏi cái lúc bố biết mình muốn làm tình với ả là khi nào?
Nous voulions être avec SatchelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ mỗi mười ngày, nó tới đây làm tình với tôi.
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có nhận thấy con người là động vật duy nhất làm tình mặt đối mặt không?
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em có muốn làm tình không?
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia đồng ý làm tình với bọn tớ nếu nghe lời cô ấy.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm sao một người có thể làm tình trạng thiêng liêng của gia đình xuống dốc?
Toutefois, ljw2019 jw2019
4725 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.