Giao thông đường sắt oor Japannees

Giao thông đường sắt

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

鉄道

naamwoord

là loại hình vận chuyển/vận tải hành khách và hàng hóa bằng phương tiện có bánh được thiết kế để chạy trên loại đường đặc biệt là đường ray (đường rầy)

線路の上を車輪で走る、旅客や貨物の輸送手段

Soortgelyke frases

Giao thông vận tải đường sắt
鉄道輸送

voorbeelde

Nga cho biết đã khôi phục giao thông đường sắt giữa các khu vực của Ukraine do Nga kiểm soát và Crimea, khu vực mà Nga đã sáp nhập năm 2014.
ロシアは、ロシアが支配するウクライナの地域と、ロシアが2014年に併合したクリミアとの間の鉄道交通を回復させたと伝えました。

Bài chi tiết: ISAP Không được vận hành bởi công ty Metro Athens, là ISAP (tiếng Hy Lạp: ΗΣΑΠ), tuyến của Công ty tàu điện, đã phục vụ giao thông đường sắt cơ bản tại Athens nhiều năm.
アテネに地下鉄会社がなかった頃はISAP (ギリシア語: ΗΣΑΠ) が長年アテネの主要な都市圏鉄道の機能を担っていた。

Khoảng một phần ba số người sử dụng giao thông công cộng tại Hoa Kỳ và hai phần ba số người sử dụng giao thông đường sắt trên toàn quốc sống trong vùng đô thị Thành phố New York.
アメリカ国内の鉄道の3分の2を占める公共交通機関のうち、利用者の3人に1人はニューヨーク都市圏で暮らす。

Lịch sử của vườn quốc gia này gắn liền với hai tuyến giao thông chính của Canada, Đường sắt Thái Bình Dương Canada (CPR) hoàn thành vào năm 1885 và Cao tốc xuyên Canada hoàn thành vào năm 1963.
公園の歴史は、2つのカナダの重要な交通路、1885年全通のカナダ太平洋鉄道(CPR)と1963年開通したトランスカナダハイウェイとをしっかりと結びつけている。

Ban đầu, cây cầu là cả một tuyến đường sắt và đường phố, tuy nhiên, sau khi nó bị phá hủy vào năm 1945 và tái thiết sau này của nó, cầu này chỉ còn là cầu đường sắt và giao thông cho người đi bộ.
鉄道と街路の両方の用途の橋であったが、1945年の第二次世界大戦による破壊の後再建され、現在は鉄道と歩行者用の橋となっている。

Lực lượng cảnh sát giao thông Anh chịu trách nhiệm an ninh tại tuyến đường sắt quốc gia và hệ thống tàu điện ngầm Luân Đôn tại vùng thủ đô.
イギリス鉄道警察はロンドンのナショナル・レールやロンドン地下鉄に関してその責任を有している。

Một doanh nhân Bỉ là Édouard Empain được mệnh danh là "Vua đường sắt", ông xây dựng rất nhiều hệ thống giao thông công cộng trên khắp thế giới, bao gồm Métro Paris, cũng như hệ thống xe điện tại Cairo, Boulogne và Astrakhan.
「電車王」として知られるベルギーの実業家エドゥアール・アンパン(英語版)はパリのメトロ、カイロ、ブローニュ=シュル=メール、アストラハンの電車など世界中に多くの公共交通機関を建設した。

Trong thập niên 1880, các tuyến xe lửa của các công ty như Công ty Thủy lộ và Đường sắt Oregon (Oregon Railroad and Navigation Company) và Công ty Vận tải Shaver bắt đầu cung cấp thêm dịch vụ tàu hơi nước như các kết nối giao thông chính dọc theo con sông.
1880年代になると、オレゴン鉄道水運(英語版)会社やシェイバー運輸(英語版)といった企業が鉄道網を整備し、川沿いの主要輸送ルートを補完し始めた。