Ngày có hiệu lực oor Japannees
Ngày có hiệu lực
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
施行日
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baker phục vụ trong Quốc hội từ 04 tháng 3 năm 1845, cho đến khi ông từ chức vào ngày 24 tháng 12 năm 1846, có hiệu lực vào ngày 15, năm 1847.
神 が ウマ と な っ て あらわれ る こと を 催 す 意LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn sẽ gửi ngày và giờ cho các thuộc tính như availability_date [ngày_có_hàng], sale_price_effective_date [ngày_giá_ưu_đãi_có_hiệu_lực] và expiration_date [ngày_hết_hạn].
謂 え ば 謂 わ れ る 物 の 由来 ( よく も 謂 え た もの だ と い う こじつけ ばなし )support.google support.google
Hiệp ước Lisbon được ký kết bởi các quốc gia thành viên EU vào ngày 13 tháng 12 năm 2007 và có hiệu lực vào ngày 1 tháng 12 năm 2009.
メニュー 変更 → ェ クトLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuộc hội thảo này tiếp theo sau Công Ước về Quyền Trẻ Em, được thông qua vào ngày 20 tháng 11 năm 1989, và có hiệu lực vào ngày 2 tháng 9 năm 1990.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇jw2019 jw2019
Lãnh thổ Michigan được thành lập theo một đạo luật của Quốc hội Hoa Kỳ vào ngày 1 tháng 1 năm 1805 và có hiệu lực vào ngày 30 tháng 6 năm đó.
全体 と し て 朱子 学 を 擁護 し て 、 朱子 学 至上 主義 の 史観 が 貫 か れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lãnh thổ Indiana được thành lập theo một đạo luật tổ chức của Quốc hội Hoa Kỳ và được tổng thống John Adams ký thành luật vào ngày 7 tháng 5 năm 1800, có hiệu lực vào ngày 4 tháng 7 năm đó.
「 病中 吟 」 と の 前詞 が あ り 、 辞世 と は 当人 も 意識 し て い な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày thứ Ba, Quốc hội đã thông qua dự luật này, sẽ có hiệu lực từ ngày mồng 1 tháng Giêng năm 2019.
エルニーは想像力が強すぎるんだhrw.org hrw.org
Nếu 50 tiểu bang đã phê chuẩn, hiệp ước sẽ có hiệu lực 90 ngày sau đó.
新 政府 側 の 強硬 論 と 寛典 論LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày 3 tháng 3 năm 1805, Quốc hội Hoa Kỳ ban hành luật tổ chức Địa khu Louisiana thành Lãnh thổ Louisiana, có hiệu lực ngày 4 tháng 7 năm 1805.
で、ママがクビにしたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu sau hơn 24 tiếng mà chương trình khuyến mại vẫn không được xem xét, thì có thể là do bạn đã đặt ngày bắt đầu khuyến mại (ví dụ: thuộc tính promotion_effective_date [ngày_khuyến_mại_có_hiệu_lực]) không chính xác hoặc chưa tới ngày đó.
オハイオに 連行されるsupport.google support.google
Để gửi ngày bạn bán hàng với giá ưu đãi, hãy sử dụng thuộc tính sale_price_effective_date [ngày_giá_ưu_đãi_có_hiệu_lực].
俗名 は 源趁 ( みなもと の した ごう ) 。support.google support.google
Phân đoạn được cấp phép toàn cầu: Khi bên thứ ba thay đổi giá của một phân đoạn đã được phê duyệt có giấy phép toàn cầu, phải mất 30 ngày để giá mới có hiệu lực.
現存 する 和与 状 の 多く は 鎌倉 時代 以後 に 盛ん に な っ た 「 和解 」 の 和与 に 伴 っ て 訴訟 当事 者 間 で 交わ さ れ た 文書 で あ る 。support.google support.google
Nó có hiệu lực vào ngày 5 tháng 6.
神武 天皇 の 東征 に お い て 功 が あ り 、 神武 天皇 二 年 に 初めて 倭国造 に 任 じ られ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
HIẾN CHƯƠNG của Liên Hiệp Quốc có hiệu lực vào ngày 24-10-1945.
部屋は全てチェックしたjw2019 jw2019
Hiệp ước có hiệu lực vào ngày 4 tháng 7 năm 1848.
『 源氏 物語 』 日本 古典 全書 ( 全 7 巻 ) 池田 亀鑑 著 ( 朝日 新聞 社 、 1946 年 ~ 1955 年 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sắp đặt mới này bắt đầu có hiệu lực từ ngày 1-10-1972.
以後 、 倭 氏 は 大王家 に 釆女 を 献上 する こと が 恒例 に な っ た 。jw2019 jw2019
Nó có hiệu lực vào ngày 10 tháng 7.
これ に よ っ て 和与 は 法的 効力 を 持 つ こと と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 Lời khuyên này vẫn còn có cùng hiệu lực ngày nay.
それから、マイケルは君の居場所を知る。jw2019 jw2019
Luật có hiệu lực vào ngày 6 tháng 4.
カードを数えるのは 極めて簡単な方法だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Luật có hiệu lực vào ngày 15 tháng 6.
左門 に は 、 菊 の 節句 ( 重陽 の 節句 ) に 再会 する こと を 約 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thay đổi chính sách này sẽ có hiệu lực vào ngày 23 tháng 4 năm 2013.
公事 ( くじ 、 く う じ 、 おほやけごと ) と は 日本 史 に おけ る 用語 の 1 つ で 、 下記 の 意味 で 用い られ て い る 。support.google support.google
Những cập nhật này sẽ có hiệu lực vào ngày 10 tháng 10 năm 2017.
四 ツ 極印 ( よ つごく いん ) : 京都 の 大判 座 で 明暦 年間 以降 に 鋳造 。support.google support.google
Hiệp ước Liên kết Tự do có hiệu lực từ ngày 21 tháng 10 năm 1986.
識別チップを調べてもいいか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Yêu cầu xóa chỉ có hiệu lực trong 90 ngày.
こいつらは イカレてるのよsupport.google support.google
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.