Stephen Hawking oor Japannees

Stephen Hawking

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

スティーヴン・ホーキング

mà Stephen Hawking đề cập đến trong phần trước.
スティーヴンホーキング氏の話に戻る必要があります

voorbeelde

(Băng) Stephen Hawking: "Tôi nghĩ mình đã diễn đạt khá rõ điều muốn nói."
(音声)スティーヴン・ホーキング: 「私が意図することは かなり明確だと思っていました」

Như Stephen Hawking dùng nó, thế cái gì đã được dùng trong phương trình?
スティーヴン・ホーキングが言うように 何がこれらの方程式に 力を与えるのでしょうか?

Chúng tôi tuyên bố sẽ lái Stephen Hawking.
そして「スティーブン・ホーキングを飛ばす」と公表したのです

Đó là câu hỏi mà nhà vật lý học thiên thể Stephen Hawking đã nêu lên vào năm 2006.
これは,天体物理学者のスティーブン・ホーキングが2006年に述べた言葉です。

Điều Stephen Hawking cũng đề cập đến, là sau vụ nổ Big Bang, không gian giãn nở với tốc độ rất nhanh.
ホーキング氏も触れていたのは ビッグバンが起きた後 宇宙が極度の速さで拡大したという点です

Rồi tôi nói, "Chờ đã, có phải là -- Tôi đã thấy Stephen Hawking -- không phải những người liệt vẫn có khả năng giao tiếp sao thông qua máy móc ấy?"
「スティーヴン・ホーキングみたいに 全身麻痺の人は装置を使ってコミュニケーションが できるでしょう?」と言うと

Stephen Hawking: Tôi nghĩ rằng gần như chúng ta là nền văn minh duy nhất trong vòng vài trăm năm ánh sáng; nếu không chúng ta đã phải nghe thấy những sóng vô tuyến điện.
スティーヴン・ホーキング: おそらく 我々が唯一の文明であろうと考えます この数百光年の範囲においては そうでなければ もう電波をとらえることができているはずです

Trong những năm 1970, Stephen Hawking đã cho chúng ta biết rằng hố đen, mặc dầu bạn nghĩ nó đen, lại thực sự phát ra bức xạ, khi bạn xét dưới góc độ cơ học lượng tử.
70年代にスティーブン・ホーキングが ブラックホールは暗黒に見えても 量子力学を考慮すると 放射線を放出していると言いました

Đầu tiên là đập nát cửa mấy công ty bảo hiểm, và sau đó là chế tạo cho TEMPT một cái máy để giao tiếp -- một "cái máy của Stephen Hawking". (vỗ tay) Thật là tuyệt.
1つは保険会社を説き伏せ TEMPTがコミュニケーションできるよう スティーヴン・ホーキング装置を実際に入手したことです

Stephen Hawking là một trong số đó, gần đây hơn là Alex Vilenkin, và tất cả mọi thứ đã được phổ biến bởi những nhà vật lý tuyệt vời khác và bạn bè tôi, Lawrence Krauss, người viết cuốn sách "Một vũ trụ từ hư không," và Lawrence nghĩ ông đã cho đi -- ông là một quân nhân vô thần, nên ông đã đua Chúa ra khỏi bức tranh.
スティーヴン・ホーキングは そんな物理学者の1人で 近頃では アレックス・ビレンケンや その他 実に優秀な物理学者の友人で 『宇宙が始まる前には何があったのか?』 の著者であるローレンス・クラウスなどが 人気を博しています ちなみにローレンスは 闘争的な無神論者なので 神を枠から外しています

Nhưng muốn giải thích toàn bộ quá trình đó thì chắc tôi cần thêm 18 phút nữa mất, nên các bạn phải tin tôi lần này thôi, và để tôi khẳng định lại những vấn đề này đều liên quan đến quản trị và bảo vệ mạng theo cách này hay cách khác, trong một cấu trúc mà ngay cả Stephen Hawking chắc cũng sẽ thấy khó khăn khi phải dùng não để xử lý.
ただ そのすべてを説明するには もう18分は必要でしょう なので ここは思い切って私を信頼してみてください それらすべてのことは サイバーセキュリティとインターネットの管理に 関連していると私は保証します ただ 部分的には おそらくスティーブン・ホーキングでさえ 理解しようとするのが困難な点があると思います