Tắm biển oor Japannees

Tắm biển

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

海水浴

naamwoord

tắm biển

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

海水浴

naamwoord

voorbeelde

Deià còn có hai bãi tắm biển.
浴室は2つある。

Bãi tắm biển Đồ Sơn.
ダンサーたちの海水浴。

Ít lâu sau đó, trong chuyến nghỉ hè ở Xê-nê-gan, Phi Châu, Lois thiệt mạng khi tắm biển.
その後,休暇を利用してアフリカのセネガルを旅行していたロイスは,海水浴中に命を落としました。

Anh Ki làm việc trong một dưỡng đường tại Taechun, Đại hàn. Vào một buổi trưa thứ ba nóng nực nọ ba người bạn đồng nghiệp mời anh đi tắm biển.
韓国の大田<テチョン>で診療所を開いているキーは,暑い火曜日の午後,3人の仕事仲間から午後を浜辺で過ごそうと誘われました。

Ngày thứ ba của chiến tranh kem bạn đến sớm và đặt xe ngay giữa lãnh thổ phía bắc của Teddy nghĩ rằng mình sẽ giành được 75% người tắm biển phía nam làm cho ông anh họ chỉ bán được 25% số người còn lại về phái bắc
アイス戦争の3日目 先にビーチに着いた君は テッド君の領分の 真ん中にカートを置くことにした これで南の75%の お客さんを独占でき テッド君のお客さんは 北の25%だけになると思った

Mọi người nên xuống biển tắm đi.
みんな 、 こっち 来 な い ?

Tôi đặt khăn tắm xuống trên phần bờ xa biển và nằm ngủ.
タオルを敷いて 打ち寄せる波のすぐそばで 眠ってしまったんです

TÔI NHÌN THẤY TIÊN SINH ngay khi ông vừa mới thay quần áo tắm và **sắp sửa** lội xuống biển.
私が先生を見たのは、彼が**ちょうど**着物を脱いでこれから海へ**入ろうとするところ**であった。

Ở một số nước, việc nam nữ tắm chung tại các phòng tắm hơi và suối nước nóng rất phổ biến, đó là chưa nói đến việc tắm trần tại một số bãi biển.
国によっては,サウナや温泉での混浴が人気を集め,裸で海水浴をする海岸さえあります。

“Biển đúc” bằng đồng, tức thùng to, chứa nước để các thầy tế lễ tắm, có sức chứa 66.000 lít và có lẽ nặng đến 30 tấn (1 Các Vua 7:23-26, 44-46).
列王第一 7:23‐26,44‐46)また,神殿の入口には,巨大な銅の円柱が2本立っていました。

(Khải-huyền 7:9-14; Rô-ma 5:1, 2) Có lẽ vì thế mà trong sự hiện thấy, không có “biển đúc” của đền thờ Sa-lô-môn—tức một cái bồn chứa nước khổng lồ để các thầy tế lễ tắm rửa.—1 Các Vua 7:23-26.
ローマ 5:1,2)ソロモンの神殿にあった「鋳物の海」― 祭司たちが身を洗うために使った巨大な水盤 ― が,幻の神殿にないのは,こうした理由によるのかもしれません。 ―列王第一 7:23‐26。