thâm hụt tích lũy
累積赤字額
Thâm hụt oor Japannees
Thâm hụt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
赤字
Thâm hụt ngân sách sẽ xảy ra do sự sụ giảm doanh thu.
赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thâm hụt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
赤字
ja
〈[深]+不足する〉
Nhật Bản thâm hụt thương mại tháng thứ 12 liên tiếp
日本は12ヶ月連続で貿易赤字
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
赤字
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhật Bản thâm hụt tài khoản vãng lai
する と 、 侍女 を つれ た 二十 歳 ばかり の 女 が やはり 雨宿り に はい っ て き た 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Thâm hụt ngân sách sẽ xảy ra do sự sụ giảm doanh thu.
テキスト オブジェクト バーTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nếu số tiền bị thâm hụt, cả hai nên hoạch định kỹ để giảm bớt chi tiêu.
ジャズ・バンドでもやる?jw2019 jw2019
Chúng ta cần nhận ra sự thâm hụt nhân quyền nghiêm trọng thế nào.
特別 な こと を する 時 は 骨 を 焼 き 、 割れ目 を 見 て 吉凶 を 占 う 。ted2019 ted2019
Thâm hụt thương mại của Nhật Bản bước sang tháng 16
ここ に は 、 アクティブ な プレゼンテーション ドキュメント で 表示 さ れる ツール バー の 要素 が 説明 さ れ て い ます 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Nhật Bản: Thâm hụt thương mại tháng 8 cao kỷ lục
『 続 群書類従 』 ( 合戦 部 ) 所収 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Ronald Reagan dành rất nhiều thời gian nói về thâm hụt ngân sách.
高御産巣日 神 ( たかむすび ) 独神 、 生成 力 の 神格 化ted2019 ted2019
Cho nên cái tảng nho nhỏ bị thâm hụt này thật khó hiểu.
そうだね すまない まだ調査段階だからねted2019 ted2019
Chúng ta đang thâm hụt ngân sách trầm trọng.
そして その 頼家 の 死 は 翌年 の 1204 年 ( 元久 元年 ) 7 月 19 日 条 で あ る 。ted2019 ted2019
Để không bị thâm hụt ngân sách, một số người thấy cần phải cắt giảm vài khoản chi tiêu.
勝四郎 は 秋 に 帰 る こと を 約束 し て 旅立 っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Nhưng chúng ta vẫn có sự thâm hụt lớn về việc đối phó và thấu hiểu xung đột hiện đại.
昔 は あそこ に 住ん で たted2019 ted2019
Chẳng hạn như, Mông Cổ và CHDCND Lào cần phải giảm mức thâm hụt tài khóa và thắt chặt chính sách tiền tệ.
7 月 22 日 に 太政官 布告 が 出 さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。worldbank.org worldbank.org
Chúng ta có thể tăng thuế một chút và giảm thiểu sự thâm hụt ngân sách đó, đặc biệt là tăng thuế đối với người có thu nhập cao."
宣時 は 顕彰 記事 の あ る 北条 時房 の 孫 で 、 貞時 の 執権 時代 に 連署 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Các nước còn bị thâm hụt lớn cần thắt chặt chính sách tài khóa, trong đó phải kể đến Ga-na, Kê-nia, Ấn Độ, Ma-lai-xia và Nam Phi.
基本 的 に は 第 5 類 と 等し い 。worldbank.org worldbank.org
Trước cuộc bầu cử năm 2010, hầu hết các ứng cử viên Tea Party tập trung vào chi tiêu liên bang và thâm hụt, ít chú trọng tới chính sách đối ngoại.
アブレガド星系で追跡したLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng cũng cần phải thấy rằng, dự kiến trong tương lai, thâm hụt ngân sách sẽ rộng hơn và gia tăng một chút, và đồ thị này chỉ được dự báo đến năm 2021.
焼死 し た 女工 の 墓碑 と し て 、 光明寺 霊園 に 「 織姫 乃 碑 」 が 建て られ た 。ted2019 ted2019
Tại sao không cắt giảm chi tiêu chính phủ và cả thuế nữa, và sau đó chúng ta sẽ đi vào quỹ đạo thâm hụt ngân sách có lợi hơn trong dài hạn?
逮捕されそうだったのにted2019 ted2019
Tại gần một nửa các nước này thâm hụt chi tiêu chính phủ đã vượt mức 3% GDP và tỉ lệ nợ so với GDP cũng đã tăng trên 10 điểm phần trăm kể từ 2007.
お 大尽 も 大いに 驚 き 主人 ともども 娘 を 葬 っ た 墓地 へ 行 く と 、 新し い 土 饅頭 の 中 から 赤ん坊 の 泣き声 が 聞こえ た 。worldbank.org worldbank.org
Tăng trưởng khu vực Nam Á đạt mức khiêm tốn năm 2013, do Ấn Độ tăng trưởng kém trong bối cảnh lạm phát cao, thâm hụt cán cân thanh toán và thâm hụt ngân sách.
『 保暦 間 記 』 に よ れ ば 北条 宗方 の 野心 と さ れ る が 、 北条 一門 の 暗闘 の 真相 は 不明 で あ る 。worldbank.org worldbank.org
Mức độ tổn thương cũng duy trì ở mức cao tại các nước vừa có tỉ lệ lạm phát cao, vừa bị thâm hụt tài khoản vãng lai (Bra-xin, Nam Phi, Thổ Nhĩ Kỳ).
内藤 湖南 ら も 参加 し 、 田岡 嶺雲 ・ 幸徳 秋水 ら も しばしば 寄稿 し た 。worldbank.org worldbank.org
đó là, thông qua các mánh lới quảng cáo và vài điều khác được gọi là cân bằng ngân sách ông ta đã làm thâm hụt 25 tỉ đô trong 76 tỉ đô theo định mức chi tiêu.
『 続 古今 和歌集 』 ( しょく こ き ん わか しゅう ) は 鎌倉時代 の 勅撰 集 で 、 二十 一 代 集 の 第 十 一 番 目 。ted2019 ted2019
Vấn đề ở đây là việc nới lỏng điều kiện tài chính quốc tế vừa rồi sẽ kéo theo tăng trưởng tín dụng, tăng thâm hụt tài khoản vãng lai và tăng mức độ tổn thương.
脆弱なの コーネル博士?まず挙げられるのはworldbank.org worldbank.org
Thâm hụt tài khoản vãng lai một số nền kinh tế bị tác động nặng nề nhất trong năm 2013 và đầu năm 2014 đã thuyên giảm và dòng vốn chảy đến các nước đang phát triển đã đảo ngược.
柳本 坊 ・ 春陽 坊 など と も 号 する 。worldbank.org worldbank.org
Đặc biệt, những quốc gia đã phát triển này vẫn tiếp tục nợ nần và thâm hụt ngân sách, chất lượng và số lượng lao động ngày càng giảm đi còn năng suất thì dậm chân tại chỗ.
甲午 の 年 の 九 月 九 日 に 崩 り ま し き 。ted2019 ted2019
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.