Unix oor Japannees

Unix

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

UNIX

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các hệ điều hành tương tự Unix tạo ra một hệ thống tệp ảo, làm cho tất cả các file trên tất cả các thiết bị dường như tồn tại trong một hệ thống phân cấp duy nhất.
犯人は俺が決める... それが俺の仕事だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì Novell cũng tuyên bố bản quyền đối với UNIX, nên họ đã đệ đơn kiện SCO.
遣隋 使 ・ 遣唐 使 が 畿内 ヤマト と 中国 と の 初 直接 交流 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó là một trình gỡ lỗi di động có thể chạy trên nhiều hệ điều hành dạng Unix và có thể dùng cho nhiều ngôn ngữ lập trình như Ada, C, C++, Objective-C, Free Pascal, Fortran, Java...
車内 へ の 持込 み 禁止 品LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trên UNIX, có thể tự động hóa việc quét bằng cách sử dụng công cụ dòng lệnh.
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phát triển không tương thích giữa các hệ thống này đã dẫn đến việc tạo ra các tiêu chuẩn khả năng tương tác, bao gồm cả POSIX và Single UNIX Specification.
皆が金を 預けてる所さLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuối năm 1993, Novell nhường quyền khai thác nhãn hiệu UNIX lại cho X/Open.
もう父さんに会えないねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các hệ điều hành "tương tự Unix" phát triển cũng với GNU, thường xuyên chia sẻ các thành phần đáng kể với nó (dẫn đến một số bất đồng về việc liệu chúng có nên được gọi là "GNU" hay không).
仁明 天皇 の 更衣 ( 女官 ) だっ た ら しい 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tính khả dụng và tính di động của Unix khiến nó được chấp nhận rộng rãi, sao chép và sửa đổi bởi các tổ chức học thuật và doanh nghiệp.
日本 国 外 に お い て は 古く から 国境 越え た 交易 が 盛ん で あ り 、 外貨 両替 、 金融 など 扱 う 両替 商 が 多 く 存在 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, các tiêu chuẩn được hình thành để phần nào chuẩn hoá UNIX.
策伝 が 近世 落語 の 祖 と 言 わ れ る 所以 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong thế giới Unix thì có Andrew Project (1982) và thiết bị đầu cuối Blit của Rob Pike (1984).
瀧山 ( 13 代 将軍 徳川 家定 14 代 徳川 家茂 時代 の 大奥 御 年寄 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó được hỗ trợ bởi hầu hết các hệ thống Unix.
京系 の 記録 、 主に 盗作 と し て 指摘 さ れ る もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đó Unix nhanh chóng phát triển và được sử dụng rộng rãi trong các trường học và doanh nghiệp.
あんたは 彼の居場所を 知りたがった 愚か者よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
lsof là một lệnh có trong nhiều hệ điều hành tựa Unix ("list open files"), có chức năng xuất ra danh sách tất cả các tập tin đamg được mở và những tiến trình đang mở chúng.
禅師 は これ を 聞 い て 古来 伝わ る 様々 な 業 障 の はなし を 聞 か せ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Được truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2010. ^ Tony Andrews (6 tháng 6 năm 1988). "v15i037: Stevie, an "aspiring" VI clone for Unix, OS/2, Amiga". comp.sources.unix.
連署 に は 北条 維 貞 が 就任 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi AT&T rời khỏi dự án Multics, hệ điều hành Unix được Ken Thompson và Dennis Ritchie (cả hai thuộc AT&T Bell Laboratories) xây dựng và phát hành lần đầu tiên vào năm 1970.
その ため 、 北条 一族 の 内紛 は 政局 混迷 の 度合い を 深め 、 やがて 正慶 2 年 ( 1333 年 ) 5 月 の 鎌倉 幕府 滅亡 へ と 繋が っ て い く 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
UNIX bắt nguồn từ một đề án nghiên cứu trong Bell Labs của AT&T vào năm 1969.
その 死後 、 賀茂 川 の 橋 の 下 に 実方 の 亡霊 が 出没 する と 言 う 噂 が 流れ た こと が 枕 草子 に 見え る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đối với phiên bản 1.0.x, phiên bản chuyển của 68k CPU được làm lại và trình biên dịch tạo mã ổn định cho một số hệ điều hành giống như Unix và AmigaOS 68k.
この ダイアログ で パスワード を 設定 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phiên bản 3, phát triển bằng ngôn ngữ C chạy trên nền UNIX tại Đài quan sát Strasbourg, được phát hành năm 1990.
うたが ひ - 道長 が 54 歳 で 出家 、 法成 寺 造営 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Unix cung cấp các cơ chế bảo mật ngăn cấm những người dùng chưa xác minh hủy đi tiến trình thuộc về người dùng khác.
為尊 親王 の 死後 今度 は その 同母 弟 敦道 親王 ( 981 - 1007 年 ) の 求愛 を 受け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2012: Doanh thu thị trường máy chủ Linux tổng hợp vượt quá phần còn lại của thị trường Unix.
雑戸 主に 都 近 い 畿内 及び その 周辺 諸国 に 居住 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
biff là hệ thống thông báo mail trên UNIX.
そうだ 今が最高潮なんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người ta thống kê rằng có khoảng 6.000 máy tính chạy Unix đã bị nhiễm sâu Morris.
いや私とキミしか知らないと思うが・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các hệ thống "tương tự Unix" bắt đầu vào cuối những năm 1970 đầu những năm 1980.
お客様かばんを大切に扱いますから、 心配しないでくださいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cái tên tux được James Hughes gợi ý là bắt nguồn từ Torvalds' UniX, cùng với tên viết tắt của tuxedo, một loại bộ đồ có màu tương tự như của một chú chim cánh cụt.
クランクとスピッターは 私と先に行くLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày nay thuật ngữ này không chỉ giới hạn ở các hệ điều hành dựa trên Unix mà còn được dùng để chỉ các công cụ thực hiện tác vụ tương tự trên hệ điều hành không Unix như Microsoft Windows (ngay cả khi hệ điều hành đó không có tài khoản "root").
そして 山 を お り 、 里人 は 山 に 登 っ て は いけ な い と じ 、 東北 へ 旅立 っ て い っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.