biện pháp thuế oor Japannees

biện pháp thuế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

税制措置

Soortgelyke frases

các biện pháp thuế
税制措置

Biện pháp ưu đãi thuế
税制優遇措置

các biện pháp thuế chống phá giá
アンチ・ダンピング関税措置

voorbeelde

Cho đến thời điểm hiện tại, Google đã chịu Thuế khấu trừ cho các nhà phát triển trong khi thực hiện các biện pháp để có thể chuyển chi phí này cho các nhà phát triển.
これまで Google は、このコストをデベロッパーの代わりに負担してきました。 その一方で、デベロッパーが義務として負うべきコストを負担してもらえるようにするための施策の整備に取り組んでいます。

Đối với các nền kinh tế trong khu vực gặp khó khăn trong việc thực hiện ngân sách, đặc biệt là ngân sách đầu tư cơ bản thì việc thực hiện những biện pháp can thiệp về tài khóa nhằm tăng nhu cầu của khu vực tư nhân trong nước, chẳng hạn như các biện pháp mục tiêu về hỗ trợ xã hội hoặc tín dụng thuế đầu tư là rất quan trọng”.
域内で予算、特に投資予算の執行が難航している国々は、対象をしぼった社会扶助や投資税額控除など、国内の民間需要の拡大に資する財政政策が極めて重要である」と述べている。

Những biện pháp này bao gồm việc giáo dục người ta về sự nguy hiểm của thuốc lá, hạn chế tiếp thị thuốc lá, tăng thuế thuốc lá và lập các chương trình giúp cai thuốc lá.
その対策には,喫煙の危険性について人々を教育すること,たばこ産業の市場活動を規制すること,たばこ税を上げること,禁煙支援プログラムを確立することなどが含まれています。