Anime oor Nederlands

Anime

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands

anime

hoạt hình được sản xuất tại Nhật Bản

animatie die geproduceerd is in Japan

và đặc biệt là anime,
en vooral uit anime,

anime

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands

anime

naamwoord

và đặc biệt là anime,
en vooral uit anime,

Soortgelyke frases

Lịch sử anime
Geschiedenis van Anime

Anime và manga học đường
schoolanime- en manga

Anime và manga kỳ ảo
fantasymanga- en animatie

Anime và manga lãng mạn
romantische manga en animatie

Anime và manga chính kịch
drama manga en animatie

voorbeelde

Nhạc phim của anime được sáng tác bởi Hikaru Nanase.
De muziek is van Hikaru Nanase.

Một số series anime khác có nói đến sự xuất hiện của Perry trong một thời gian ngắn là Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan.
Een andere anime waarin Perry even kort te zien ies, is Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan.

Phiên bản thứ hai về cơ bản thì giống như trong manga và anime.
Beide stijlen worden gebruikt zowel bij manga als anime.

Susan Napier nhận xét rằng Tokyo Godfathers theo trường phái anime và manga với chủ đề gia đình ở khía cạnh tăm tối, đưa ra những vấn đề thường gặp của gia đình truyền thống, với nỗ lực xây dựng một gia đình giả lập trong xã hội Nhật Bản hiện đại ngày càng bấp bênh và cô lập.
Susan Napier stelt dat Tokyo Godfathers deel uitmaakt van een trend in anime en manga om gezinnen op een steeds donkerdere manier weer te geven en om de problemen die traditionele families ondergaan te tonen.

Anime yêu thích của ông là Laputa của đạo diễn Miyazaki Hayao.
Zijn favoriete animefilm is Castle in the Sky van regisseur Hayao Miyazaki.

Tokyo International Anime Fair (bằng tiếng Nhật).
De anime werd tevens vertoond op de Tokyo International Anime Fair.

A-1 Pictures đã sản xuất và phát sóng anime Lời nói dối tháng Tư.
A-1 Pictures verwerkte de reeks tot een OVA en een animefilm.

Bộ hộp Blu-ray của mùa 1 của anime đã phát hành vào ngày 30 tháng 6 năm 2010 với ba đĩa Blu-ray và 1 đĩa CD thêm.
Een Blu-ray-box van het eerste seizoen werd uitgegeven op 30 juni 2010 met drie Blu-ray discs een extra CD.

Anime đang được phát sóng trên các kênh TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi, và AT-X.
Deze serie werd uitgezonden op TV Tokyo, Aichi Television Broadcasting, Television Osaka, en AT-X.

Trong thập niên 1980, anime được chấp nhận là một trào lưu chính ở Nhật Bản và trải qua bùng nổ trong sản xuất.
In de jaren tachtig werd anime geaccepteerd in de mainstream in Japan, en beleefde het land een ware explosie in anime-producties.

Anime News Network (bằng tiếng Anh).
Anime News Network (17 maart 2011).

Anime News Network (ANN) là website tin tức về ngành công nghiệp anime, chuyên sâu đưa tin về tình trạng của anime, manga, video game, J-pop và các lĩnh vực văn hóa khác trong phạm vi Bắc Mỹ, Australia và Nhật Bản.
Anime News Network (ANN) is een anime-industrie-website met informatie over de status van anime, manga, J-pop en andere aan Otaku-gerelateerde onderwerpen in Noord-Amerika, Australië en Japan.

Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2013. ^ “Oldest TV Anime's Color Screenshots Poste”.
Geraadpleegd op 13-7-2014. (en) Oldest TV Anime's Color Screenshots Posted.

Gilles Poitras so sánh việc gắn nhãn Gundam 0080 và cách miêu tả phức tạp của phim về chiến tranh như một anime "robot khổng lồ" gần giống với gắn nhãn đơn giản Chiến tranh và hòa bình là một "tiểu thuyết chiến tranh".
Gilles Poitras vergeleek het kenmerken van Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket, en de complexe uitbeelding van oorlog die daarin voorkomt, als een "giant robot" anime met het kenmerken van Oorlog en vrede als een "oorlogsroman".

Song song với anime phát sóng manga sau đó đã được kết thúc trong tạp chí Bōken'ō của Akita Shoten.
Samen met het uitzenden van de eerste anime gebaseerd op het werk werd de strip vervolgens vervolledigd in Akita Shoten's Boken'o magazine.

Anime yêu thích của ông (ngoài những cái của chính mình) là Neon Genesis Evangelion.
De bekendste animeserie van Gainax is Neon Genesis Evangelion uit 1995.

Công việc của cô được rất nhiều fan của Manga và Anime ngưỡng mộ.
Piro is een enorme fan van anime en manga.

Và đã có kế hoạch để thực hiện bộ anime thứ ba.
Een team dat zijn intrede doet in de derde anime.

Bộ phim đã được công bố tại triển lãm Anime Expo 2017 của Trigger vào tháng 7 năm 2017.
De anime werd aangekondigd op het panel van Trigger bij de Anime Expo 2017 in juli 2017.

Chuyến hành trình ở Johto trong Pokémon anime dựa trên vùng đất mới được giới thiệu trong game.
De Pokémon Johto-anime is gebaseerd op de nieuwe regio geïntroduceerd in de games.

Anime shōnen và shōjo thỉnh thoảng bao hàm các yếu tố phổ biến với trẻ em cả hai giới trong một nỗ lực gia tăng sự hấp dẫn giao thoa.
Shoujo en shounen anime bevatten soms elementen die populair zijn bij kinderen van beide geslachten in een poging om een breder publiek aan te spreken.

Cậu cũng được yêu thích bởi Ballerina trong anime.
Hij was tevens een grote fan van anime.

Trong khi Musubi, Tsukiumi, Matsu, Kusano, Miya, Homura, Uzume và Minato vẫn giữ vai trò của họ như trong manga và anime thì có thêm 4 nhân vật mới với hai Sekirei, một Ashikabi và một em bé chỉ có trong trò chơi.
Naast Musubi, Tsukiumi, Matsu, Kusano, Miya, Homura, Uzume en Minato van de anime en de manga, creëerde Alchemist vier nieuwe karakters die alleen in het spel voorkwamen, bestaande uit twee Sekirei, een Ashikabi en een baby.

Lịch sử anime khởi nguồn vào đầu thế kỷ 20, khi các nhà làm phim Nhật Bản thử nghiệm những kỹ thuật hoạt hình đã được khám phá ở phương Tây.
De geschiedenis van anime start in het begin van de 20e eeuw, toen Japanse filmmakers experimenteerden met animatietechnieken die in het westen werden uitgeprobeerd.

Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. ^ “Summer Wars Wins Tokyo Anime Fair's Top Award, 6 More” (bằng tiếng Anh).
Geraadpleegd op 17 december 2011. (en) Summer Wars Wins Tokyo Anime Fair's Top Award, 6 More (Updated).