Bầu cử thay thế oor Sjinees

Bầu cử thay thế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

排序複選制

voorbeelde

Trong cuộc bầu cử quốc hội năm 2010, Guaidó đã được bầu vào một vị trí phó chủ tịch liên bang thay thế, và được bầu vào một vị trí trong Quốc hội trong cuộc bầu cử năm 2015 bằng cách giành được 97.492 phiếu bầu (26,01%).
在2010年委內瑞拉國會選舉(英语:2010 Venezuelan parliamentary election)中,瓜伊多被選為國會議席候補,而在五年後的國會選舉中,他以97492票(得票率26.01%)成功當選全國代表大會議員。

Năm 1950 thư ký riêng của nhà vua viết trên The Times khẳng định hội nghị lập hiến: theo nguyên tắc Lascelles, nếu một chính phủ thiểu số yêu cầu giải tán Quốc hội để kêu gọi bầu cử sớm thay đổi vị thế, vua có quyền từ chối với 3 tình trạng.
1950年国王的私人秘书匿名向《泰晤士报》投稿,描述了一宪政传统:根据拉塞尔斯原则(英语:Lascelles Principles)(Lascelles Principles),若一少数政府希望解散政府以提前大选由此巩固其地位,君主有权在三种状况下拒绝。

Năm 1938, việc bầu cử những anh có trách nhiệm trong hội thánh được thay thế bằng sự bổ nhiệm thần quyền.
以赛亚书43:10-12)从1938年起,在会众里肩负职责的弟兄不再以投票的方式选出,弟兄必须符合圣经列出的资格才会被任命。

Nhiệm kỳ của lãnh đạo Thượng viện không được quy định trong Luật Quốc hội và Quy tắc Thượng viện, trong thực tế, nó thường được thay thế sau mỗi cuộc bầu cử.
《国会法》和《参议院规则》中没有规定职务人员的任期,在惯例中往往在每次选举后进行交替更换。

Sau đó vào năm 1932, các trưởng-lão được lựa chọn do bầu cử là những người cộng tác với “giám đốc công-tác” nay được thay thế bởi một ủy-ban công-tác (service committee) gồm những anh thành thục giữ các chức vụ khác nhau song vẫn còn được bầu ra trong hội-thánh.
后来在1932年,被选出与服务“指导员”通力合作的长老由一个服务委员会取而代之。 这个委员会由小组里担任各个不同服务职位的成熟弟兄所构成,但仍然由小组选出。

Nó không chỉ đơn thuần là sự tham nhũng và lãng phí mà bạn tạo nên; bạn đã về bản chất thay thế những ưu tiên của chính phủ Afghanistan, chính phủ có được nhờ bầu cử, với những xu hướng quản lý vi mô của khách nước ngoài trong các chuyến du lịch ngắn ngày với những ưu tiên của riêng họ.
这不仅仅是你创造了 腐败与浪费; 你本质上取代了阿富汗政府的优先权, 当选的阿富汗政府 以及外国短途旅行团的 微观管理倾向 以及他们的优先权。