Giải vô địch bóng đá thế giới 2006 oor Sjinees

Giải vô địch bóng đá thế giới 2006

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

2006年世界杯足球赛

voorbeelde

1930 – Giải vô địch bóng đá thế giới đầu tiên khai mạc tại Montevideo, Uruguay.
1930年:第一届世界杯足球赛在乌拉圭蒙得维的亚开幕。

Mỗi giải vô địch bóng đá thế giới kể từ năm 1966 đều có linh vật hoặc/và logo riêng.
從1966年世界盃足球賽起,每屆世界盃足球賽都會有自己的吉祥物。

Hai đội đứng đầu mỗi bảng sẽ giành quyền tham dự Giải vô địch bóng đá thế giới 2014, còn hai đội xếp thứ 3 mỗi bảng bước vào vòng đấu thứ 5.
每组的前两名球队将直接获得2014年世界杯足球赛的参赛资格,而两个排名小组第三的球队将进行第五轮角逐第五名。

Các quan chức Qatar cũng biểu thị sẵn sàng cho phép đồ uống có cồn trong "các khu vực người hâm mộ" tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022.
卡塔尔官员也表示愿意在2022年世界杯足球赛的 “粉丝区”中提供酒精。

Vào tháng Sáu năm 1994 tôi đã rất nôn nóng lái xe đi làm về để xem truyền hình đội tuyển quốc gia của chúng tôi chơi cho giải vô địch bóng đá thế giới.
1994年6月,我下班后热切地开车回家,要观看我国代表队参加世界盃足球赛的电视转播。

Thẻ sự kiện đặc biệt bao gồm nội dung về các sự kiện như lễ hội âm nhạc và cuộc thi đấu thể thao lớn, chẳng hạn như Giải vô địch bóng đá thế giới.
特殊活動資訊卡會顯示活動相關內容,例如音樂節或世足賽等大型運動賽事。

Anh cũng chơi ở giải vô địch bóng đá trẻ thế giới năm 1997.
他也参加了1997年世界青年足球锦标赛。

Bettina Wiegmann, đội trưởng tại Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 2003, đứng thứ tư với 154 trận.
贝蒂娜·威格曼,2003年世界杯夺冠时的德国队队长,则以154场排名第四。

Vào ngày 30 tháng 3 năm 2017, Văn phòng Hội đồng FIFA (bao gồm chủ tịch FIFA và các chủ tịch của 6 liên đoàn châu lục) đã đề xuất phân bổ suất vé cho Giải vô địch bóng đá thế giới 2026.
2017年3月30日,國際足聯理事會(由國際足聯主席和六個聯合會主席組成)提出了2026年世界杯足球賽的席位分配。

Thiago là con trai đầu lòng của cựu danh thủ Mazinho, người từng vô địch Giải bóng đá vô địch thế giới 1994 cùng tuyển Brasil.
蒂亚戈是前巴西足球运动员马津霍的儿子,后者曾于1994年随巴西队夺得世界杯足球赛冠军。

Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2000 (tiếng Anh: FIFA Club World Championship 2000) là giải bóng đá giữa các câu lạc bộ vô địch châu lục lần đầu tiên được FIFA tổ chức tại Brasil từ 5 đến 14 tháng 1 năm 2000.
2000年世界冠軍球會盃(英语:2000 FIFA Club World Championship),即第1届俱乐部世界杯,於2000年1月5日至14日在巴西舉辦。

Giải bóng đá vô địch thế giới 2002 (tiếng Anh: FIFA World Cup 2002) là giải bóng đá vô địch thế giới lần thứ 17, được tổ chức từ 31 tháng 5 đến 30 tháng 6 năm 2002 đồng thời tại Hàn Quốc và Nhật Bản.
第十七届世界杯足球赛,于2002年5月31日至6月30日,在韩国和日本举行。

Mary Abigail "Abby" Wambach (sinh ngày 2 tháng 6 năm 1980) là cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, huấn luyện viên, người hai lần giành huy chương vàng Thế vận hội và vô địch giải vô địch bóng đá nữ thế giới.
玛丽·阿比盖尔“阿比”瓦姆巴赫(英语:Mary Abigail "Abby" Wambach,1980年6月2日-)是一位美国女子职业足球运动员、教练,一届女子世界盃足球賽冠军,两届奥运会金牌得主。

Giải vô địch bóng đá nữ U-20 thế giới 2006 được tổ chức tại Nga từ 17 tháng 8 tới 3 tháng 9 năm 2006.
2006年国际足联U-20女子世界锦标赛于2006年8月17日至9月3日在俄罗斯举行。

Cuộc thi đôi khi được mô tả là Giải vô địch bóng đá thế giới đầu tiên và với sự góp mặt của các câu lạc bộ chuyên nghiệp uy tín nhất từ Ý, Đức và Thụy Sĩ, nhưng Hiệp hội bóng đá Anh đã từ chối cuộc thi và từ chối lời đề nghị gửi một đội chuyên nghiệp.
這項比賽有時會被認為是第一屆世界盃(The First World Cup),意大利、德國和瑞士都派出本土最頂級的球會出戰,但英格蘭足球總會不欲參加賽事並拒絕派出職業球會參賽。

FIFA có sự thay đổi về lứa tuổi nhằm chuẩn bị cho sự ra đời của Giải vô địch bóng đá nữ U-17 thế giới vào năm 2008.
国际足联改变了年龄限制,准备在2008年创建 17岁以下锦标赛。

Hamm vào học tại Đại học Bắc Carolina, Chapel Hill, nơi cô giúp đội Tar Heels giành bốn chức vô địch bóng đá nữ của National Collegiate Athletic Association (NCAA) trong 5 năm (cô không thi đấu năm 1991 để tập trung thi đấu Giải vô địch bóng đá nữ thế giới 1991 ở Trung Quốc).
米娅·哈姆进入了北卡罗来纳大学,帮助北卡罗来纳大学在5年内获得4次美国全国大学生联赛(National Collegiate Athletic Association)的冠军(为了打好在中国举行的1991年女子世界杯足球赛,她放弃了1991年的比赛)。

Sân vận động Al-Shamal với sức chứa 45330 chỗ ngồi là một trong 12 sân vận động tổ chức Giải bóng đá vô địch thế giới 2022.
但當地擁有一個能容納45,330人的阿薩摩爾球場,球場也是2022年世界盃12個主辦場地之一。

Cortana có thể dự đoán kết quả của nhiều các giải đấu thể thao khác như NBA, NFL, the Super Bowl, Giải vô địch cricket thế giới và nhiều giải đấu bóng đá châu Âu khác.
小娜还可以预测其他各种比赛的结果,如NBA、NFL、超级碗、板球世界杯和各种欧洲足球联赛等。