Tào Tháo oor Sjinees

Tào Tháo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

曹操

Nếu Tào Tháo cũng biết hướng gió biến chuyển như vậy thì sao?
如果 曹操 也 知道 風向會變 怎麼 辦

tào tháo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

曹操

Nếu Tào Tháo cũng biết hướng gió biến chuyển như vậy thì sao?
如果 曹操 也 知道 風向會變 怎麼 辦

voorbeelde

Tào Tháo chết rồi
曹贼 已 死 曹贼 已 死

Tào Tháo nghe nói chuyện này, liền trừng phạt Lưu Trinh.
是故,比丘!當憶此劫數之義。

Nếu Tào Tháo cũng biết hướng gió biến chuyển như vậy thì sao?
如果 曹操 也 知道 風向會變 怎麼 辦

tôi nhớ lần đầu gặp Tào Tháo cũng mặc áo đỏ
我 记得 第一次 见 曹操

Tào Tháo phạm tội, bị bắt giam.
被曹操抢占,关押在许昌。

Tào Tháo đã biết lợi dụng hướng gió.
曹操 也 知道 利用 風向

Ông thường có bất đồng chính kiến với Tào Tháo.
常跟佐藤老師吵架。

Hí Chí Tài, mưu sĩ của Tào Tháo thời kỳ đầu.
戏志才,曹操早期谋臣。

Tào Tháo khen kế ấy.
曹操谨记在心。

Tào Tháo ta cũng có cái được đấy chứ.
我 曹操 有點兒 本事 吧

Huynh qua đây không phải là giúp Tào Tháo làm thuyết khách đấy chứ?
你 是不是 來 幫 曹操 當說 客 的

Ngài nên sớm lấy Kinh châu, không nên để Tào Tháo ra tay trước.
如今不快點去那裡,恐怕曹操會先到。

Muốn gạt Tào Tháo ta à, không dễ vậy đâu
想 骗 我 曹操 , 没 那么 容易 !

Vũ đế từng nói: “Ngụy Vũ đế (tức Tào Tháo) nói ‘Tuân Văn Nhược tiến người giỏi, không được không ngừng; nay Tuân công lui kẻ dở, không được không thôi’.
張儀 言於魏惠王曰:「秦遇魏甚厚,魏不可無禮於秦。