lục quân oor Sjinees

lục quân

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

陆军

部队

Lục quân

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

陆军

主要在陆地上作战的军种

Soortgelyke frases

Thủy quân lục chiến
海軍陸戰隊

Lục quân Đế quốc Nhật Bản
日本军

thủy quân lục chiến
海军士兵队 · 海军陆战队 · 海軍士兵隊 · 海軍陸戰隊 · 陆战队 · 陸戰隊

Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ
美国海军陆战队

voorbeelde

Vào tháng 5 năm 1915, nó hỗ trợ cuộc tấn công của Lục quân chiếm đóng thành phố này.
1915年5月,它还对德国陆军占领这座城市提供了支援。

Tại Yellowstone, ban nhân sự thuộc giới dân sự được thay thế bởi Lục quân Hoa Kỳ năm 1886.
在黄石地区,普通公民拥有的公园管理权被美国军方在1886年取代。

Họ là Lục Quân Một và Lục Quân Hai.
那才 是 一號 和 二號 他們 肯定 是 一起 行動 的

Không lực Lục quân Hoa Kỳ (USAAF) thực hiện 180 phi vụ và mất ít nhất 7 máy bay.
美國陸軍航空兵(美國陸軍航空隊)飛行180架次,失去了至少7架飛機。

Các đơn vị lục quân Canada đầu tiên đến Anh Quốc vào tháng 12 năm 1939.
第一支加拿大军队于1939年12月抵达英国。

Quân đội Iran gồm Lục quân Iran, Hải quân Iran, Không quân Iran.
伊朗軍隊由伊朗陆军、伊朗海军、伊朗空军、伊朗防空军四大军种组成。

Lục quân chiếm vị thế hết sức quan trọng trong quân đội.
希望你在军队中起更大的作用。

16: Lục quân Đức hoàn tất vòng vây quanh Warszawa.
16日:德国陆军完成对华沙的包围。

Trong năm 1812, lục quân chính quy chỉ có không đến 12.000 lính.
1812年,陆军正规部队只有不到12,000兵员。

Các đơn vị quân đội trong Victoria được chia thành hai loại: lục quân và hải quân.
维多利亚中的战斗单位被分为陆军和海军。

Do đó, tổng số lực lượng lục quân và hải quân cộng lại lên đến 2.317.610 người”.
所以,海陆大军加起来,共计231万7610人”。

Trang web chính thức của Bộ Lục quân Hoa Kỳ Tổ chức Tổng hành dinh Lục quân Hoa Kỳ
参见美国军队结构 官方网站 美国陆军部总部组织结构

Ủy ban thuê cựu tướng lãnh lục quân là Charles Pomeroy Stone giám sát việc thi công xây dựng.
委员会聘请前陆军中将查尔斯·波默罗伊·斯通(Charles Pomeroy Stone)监督施工作业。

15: Singapore đầu hàng quân Nhật; đây được cho là thất bại khủng khiếp nhất trong lịch sử lục quân Anh.
1588年,英國击败了西班牙的无敌舰队,这成为英国历史上最伟大的軍事胜利之一。

Lục quân Đức không có được loại xe tăng chiến đấu hạng nặng ghê gớm như Char B1 của Pháp.
德國陸軍沒有像法國B1重型坦克那樣强大的重型主戰坦克。

Quân đội Canada (CF) gồm có Lục quân Canada, Hải quân Hoàng gia Canada, và Không quân Hoàng gia Canada.
加拿大军队是由加拿大陆军、加拿大皇家海军和加拿大皇家空军组成。

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Lục quân Đế quốc Nhật Bản chiếm Kuala Lumpur vào ngày 11 tháng 1 năm 1942.
第二次世界大战时,日军于1942年1月11日占领吉隆坡。

Các binh sĩ Bồ Đào Nha được trang bị kém, có phối hợp rất tồi giữa Không quân và Lục quân.
葡萄牙士兵不仅装备差,而且陆军和空军之间的协调也很不好。

Ông thành công trong nỗ lực cắt giảm tiền lương chính phủ và ngân sách dành cho lục quân và hải quân.
另一方面他成功地削減聯邦政府雇員薪資,及陸軍和海軍的預算。

Với việc ra đi của Lục quân, Cục Công viên Quốc gia bắt đầu chuyển đổi hòn đảo thành một công viên.
军队撤离后,国家公园管理局开始将该岛改建成公园。

Lực lượng Vũ trang Malaysia gồm ba nhánh là Hải quân Hoàng gia Malaysia, Lục quân Malaysia, và Không quân Hoàng gia Malaysia.
马来西亚武装部队是马来西亚的武装部队,由马来西亚陆军、马来西亚皇家海军和马来西亚皇家空军组成,效忠于最高元首一人。

Xe tăng hạng nặng M103 phục vụ trong Lục quân Hoa Kỳ và Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ trong Chiến tranh Lạnh.
M103重型坦克於冷戰期間服役於美國陸軍和海軍陸戰隊。

Công binh Lục quân cũng gắn thêm một thang máy để đưa du khách từ tầng nền lên đến đỉnh của bệ tượng.
陆军工程兵团还安装了电梯,游客可以搭乘这架电梯从地基上升到底座顶部。

Đến tháng 5 năm 1915, bốn chiếc trong lớp Wittelsbach tiến vào biển Baltic bắn phá Libau, vốn sau đó bị Lục quân Đức chiếm đóng.
1915年5月,四艘维特尔斯巴赫级舰只驶入波罗的海并炮击了利鲍,那里随后被德国陆军占领。

Khi Philippines tuyên bố độc lập vào ngày 12 tháng 6 năm 1898, Quân đội Cách mạng Philippines được đổi tên thành Lục quân Cộng hòa Philippines.
在1898年6月12日《菲律宾独立宣言》发表后,菲律宾革命军更名为菲律宾共和军。