máy bay ném bom oor Sjinees

máy bay ném bom

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

轰炸机

Máy bay ném bom

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

轰炸机

Soortgelyke frases

Máy bay ném bom chiến lược
战略轰炸机

Máy bay ném bom hạng trung
中型轰炸机

Máy bay ném bom hạng nhẹ
輕型轟炸機

Máy bay ném bom hạng nặng
重型轟炸機

voorbeelde

Những chiếc máy bay ném bom không thể sẵn sàng trước 18 giờ 00.
這使得轟炸機直至下午6時還沒有準備好。

26: Máy bay ném bom Liên Xô xuất hiện trên bầu trời Tallinn.
26日:苏联轰炸机出现在塔林空域。

Nạp nhiên liệu cho máy bay ném bom.
開始 給導 彈加 燃料

Nạp nhiên liệu cho máy bay ném bom.
开始 给 导弹 加 燃料

Họ lo sợ sẽ bị chính máy bay ném bom của quân mình tấn công.
也能幫忙導引空軍的飛彈轟炸。

Còn chiếc máy bay ném bom đã bị nổ; 2 người chết và 1 người nhảy dù an toàn.
轰炸机发生爆炸,机上两人死亡,一人跳伞获救。

1947 – Máy bay ném bom chiến lược Boeing B-47 Stratojet tiến hành chuyến bay đầu tiên.
1947年:波音B-47轟炸機首次飛行。

Tu-96 - dự án máy bay ném bom tốc độ cao, chưa bao giờ cất cánh.
Tu-96:高速轟炸機計畫,從未離開地面。

Đây là loại máy bay ném bom cánh đơn bốn động cơ đầu tiên trên thế giới.
它是世界上第一个悬翼四引擎的重型轰炸机。

Máy bay ném bom của Anh san bằng 3 bức tường và mái nhà.
英國 的 轟炸機 炸掉 了 那 裏 三面 牆 和 一個 屋頂

Một số máy bay ném bom cỡ lớn, như Tu-160 hay B-1B cũng có khả năng siêu thanh.
一些大型轟炸機,譬如圖波列夫系列的Tu-160與羅克韋爾國際公司/波音的B-1B也可做超音速飛行。

Quân Nhật dự định bố trí 45 máy bay tiêm kích và 60 máy bay ném bom đến Guadalcanal một khi sân bay hoàn tất.
日本計劃一次性部署45架戰鬥機和60架轟炸機到瓜達爾卡納爾島的機場。

Handley Page Halifax là một loại máy bay ném bom hạng nặng của Không quân Hoàng gia Anh trong Chiến tranh thế giới II.
哈利法克斯轟炸機(Handley Page Halifax)是二戰期間英國皇家空軍的一種前線四引擎重型轟炸機。

Chỉ một phát trúng từ loại vũ khí này cũng thường là chí mạng cho bất kỳ máy bay ném bom Đồng Minh nào.
一发这种航炮的炮弹足以摧毁任何盟军的轰炸机。

Không lực đang tìm kiếm một kiểu máy bay ném bom có khả năng tăng cường lực lượng không quân tại Hawaii, Panama, và Alaska.
美國陸航希望這型轟炸機能有效的強化駐紮於夏威夷、巴拿馬及阿拉斯加地區的空中實力。

Từ ngày 22 tháng 4 cho đến hết chiến dịch, Luftwaffe mất 273 máy bay: 42 máy bay ném bom, 166 máy bay tiêm kích, 52 máy bay vận tải, và 13 chiếc Storch.
4月22日至月底為止,德國空軍損失了273架飛機;42架轟炸機、166架戰鬥機、52架運輸機和13架斯托奇飛機。

Ngày 8 tháng 8 năm 1934, Không lực Lục quân Hoa Kỳ (USAAC) mở thầu một kiểu máy bay ném bom nhiều động cơ nhằm thay thế cho chiếc Martin B-10.
1934年8月8日,美國陸軍航空軍對外公開了一份用來取代馬丁B-10轟炸機的多發轟炸機需求案。

Vào lúc 07:00, 5 máy bay ném bom bổ nhào Douglas SBD Dauntless xuất phát từ Henderson Field đã tấn công chiếc Kinugasa nhưng không gây ra bất kỳ hư hại nào.
07:00五架亨德森机场派来的SBD無畏式俯衝轟炸機袭击了衣笠号,但没有命中。

Ngoài sân bay Henderson, có thêm hai đường băng được xây dựng tại Lunga Point và một sân bay dành cho máy bay ném bom được xây dựng tại Koli Point.
除了亨德森機場,另外2條戰鬥機跑道分別建於倫加角和1個轟炸機機場建於科里角。

Luftwaffe đã điều động 247 máy bay ném bom hạng trung, 147 máy bay tiêm kích, 424 máy bay vận tải Junkers Ju 52 và 12 thủy phi cơ Heinkel He 59 vào vùng trời Hà Lan.
德國空軍在荷蘭以數量優勢確保了制空權:德國空軍出動了247架中型轟炸機、147架戰鬥機、424架容克Ju-52運輸機及12架亨克爾He-59水上飛機(英语:Heinkel He 59)參加在荷蘭上空的行動。

Một trong những ký ức thời thơ ấu đầy ám ảnh của tôi bắt đầu với tiếng hú của còi báo động máy bay ném bom từ xa làm tôi thức giấc.
我的童年有个挥之不去的梦魇,就是被远处传来呜呜作响的空袭警报声从睡梦中惊醒。

Những xạ thủ trên máy bay ném bom của quân đồng minh phát hiện những tháp nhỏ đặt súng của họ có những vấn đề về theo dõi máy bay phản lực.
盟軍轟炸機機槍手發現他們的電動砲塔在追蹤噴射機時有點吃力。

Bear A (Tu-95/Tu-95M) - Biến thể căn bản của loại máy bay ném bom chiến lược tầm xa và là mẫu duy nhất không được trang bị mũi tiếp dầu trên không.
Bear A(Tu-95/Tu-95M):長程戰略轟炸機型,唯一未裝設機鼻空中受油裝置的衍生型。

Năm 1942 đề án Graf Zeppelin được tiếp tục thì Ju 87C đã nhận vai trò máy bay ném bom trinh sát và máy bay phóng ngư lôi đã không còn cần thiết nữa.
當齊柏林伯爵號於1942年重新復工時,Ju 87C則擔負起偵查轟炸機的角色,至於魚雷轟炸機看似不被需要。