פּויפּס oor Deens
פּויפּס
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Deens
pave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pave
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זײ האָבן פֿאַרשטאַנען.
Der blev ikke indført ny lovgivning iTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Spørgsmålet om regeringskonferencen var fremme i bl.a. Brocks indlæg.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
Der forstås vedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נישט זיך געלערנט דײַטש בשעת דו ביסט געווען אין דײַטשלאַנד?
Og det er også problemettatoeba tatoeba
איך פֿאַרשטײ נישט.
Dette beløb er på # EURtatoeba tatoeba
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Disse tekniske forskrifter skal sikre, at systemerne kan fungere sammen, og være objektive og ikke-diskriminerendeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פּרינצעסין איז אומבאַשרײַבלעך שיין.
Fordi det vil ikke have det lykkedes for migTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
de skal året igennem foretage kontrol på de steder, hvor interventionsprodukterne er oplagretTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס מאַכן אויס.
EØSU er overbevist om, at det er nødvendigt med en harmonisering mellem medlemsstaterne for at undgå problemer med den grænseoverskridende distribution af royalties fra forskellige medlemsstaterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ פֿריילעכן חנוכּה!
Det skal kontrolleres, at andre ruder end de i punkt # til # nævnte (for eksempel indvendige skilleruder) er forsynet med EØF-typegodkendelsesmærke som beskrevet i punkt # i bilag II, i givet fald efterfulgt af det yderligere symbol, som er omhandlet i punkt #.# i bilagTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די גרויסע וועלט שטייט פּלוצלינג שטיל, ווײַל אַ קליינער ווירוס וויל אַזוי.
Teksten til nævnte aftale i form af brevveksling er knyttet til denne afgørelseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי דאָס איז שייך?
Hr. Prodi siger, at hans reform, der blev påbegyndt i 1999, allerede virker.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Hvis Parlamentet i morgen vedtager beslutningen og ændringsforslagene, hvad stiller Europa-Kommissionen så op med vedtægten?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טראָמפּ איז וואָס קומט אַמעריקאַנער.
Som ordfører har jeg hele tiden forsøgt at være en ærlig og objektiv mægler og holde dialogen i gang mellem de forskellige europæiske holdninger i Udvalget om Udvikling og Samarbejde og mellem de forskellige institutioner.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Medordfører: JonathanPeelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר האָבן אַ צאַפּ.
Mon han havde familie?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס איז צו גרויס.
Globalt vil det ikke nedbringe emissionen af gasser, der skader miljøet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
העלפֿאַנדן זענען פּלאַנצן־פֿרעסערס.
Okay, se lige det herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פאַרשמוצונג איז אַ וואַקסנדיקע פּראָבלעם.
Ned på gulvet nu!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
װאָס מאַכסטו?
Jeg vil have numre på alle investorer, det er ligemeget hvor små de erTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם פֿאַרשטײט פֿראַנצײזיש.
Kriterier, der skal opfyldes af de kvalificerede organer, der er omhandlet i artikelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אסתּר איז אַ לעבן־געבליבענע פֿונעם חורבן.
Al indskrevet bagage skal screenes, inden den lastes på et luftfartøj med henblik på at undgå, at forbudte genstande bringes ind i security-beskyttede områder og om bord på et luftfartøjTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.