גראָבער פֿינגער
tommelfinger
פֿינגער oor Deens
פֿינגער
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Deens
finger
tå
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
finger, tå
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זײ האָבן פֿאַרשטאַנען.
De gældende satser forhøjes med # procentpoint, hvis der er tale om ugunstigt stillede arbejdstagereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Regulativ nr. # fra De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa (FN/ECE)- Ensartede forskrifter for godkendelse af retningsviserblinklygter til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נישט זיך געלערנט דײַטש בשעת דו ביסט געווען אין דײַטשלאַנד?
Bortset fra de involveredes forståelige sikkerhedsmæssige bekymringer kan den tilsyneladende hemmelige forståelse mellem det lokale politi og det nationale parti kun vække bekymring hos dem, som håber, at gerningsmændene på begge sider vil blive straffet af et retssystem, som ikke tager hensyn til politik.tatoeba tatoeba
איך פֿאַרשטײ נישט.
Må gaverne kunne returneres!tatoeba tatoeba
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Der er behov for en tilsvarende bestemmelse vedrørende data videregivet af et fællesskabsorgan, som den tilsynsførende fører tilsyn med, for at sikre at Europol og dette fællesskabsorgan reagerer ensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פּרינצעסין איז אומבאַשרײַבלעך שיין.
der henviser til, at økonomiens globalisering har øget skattekonkurrencen på en måde, der har medført et drastisk fald i den gennemsnitlige virksomhedsbeskatning i de industrialiserede lande i de sidste # årTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
Derfor må vi hele tiden overveje, hvordan vi kan blive bedre. Denne debat har jo bidraget til, at vi kan gøre os netop denne overvejelse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס מאַכן אויס.
I tre dage har jeg ingenting hørtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ פֿריילעכן חנוכּה!
Jeg fik næsten en fugl...... men jeg så kun nannersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די גרויסע וועלט שטייט פּלוצלינג שטיל, ווײַל אַ קליינער ווירוס וויל אַזוי.
Jeg vidste det godtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
det samlede høstede areal med grøntsager, meloner og jordbær (SkemaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Find hende før politietTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר האָבן אַ צאַפּ.
Må gaverne kunne returneres!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
העלפֿאַנדן זענען פּלאַנצן־פֿרעסערס.
I betragtning af det begrænsede forråd af fossile brændstoffer må vi arbejde på at intensivere forskningsprogrammerne.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פאַרשמוצונג איז אַ וואַקסנדיקע פּראָבלעם.
Sådanne regler vil ligeledes kunne omfatte fremgangsmåden ved tvangsmæssig inddrivelseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם פֿאַרשטײט פֿראַנצײזיש.
Har I hørt om Philadelphia- eksperimentet?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אסתּר איז אַ לעבן־געבליבענע פֿונעם חורבן.
For så vidt angår de to fremlagte forslag, mener jeg, at de fortjener den ros, at de giver mulighed for hurtigere at opnå enighed i Rådet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿראַנקרייַך איז אין מערב אייראָפּע.
Pr. rekommanderet brevTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ביסטו פֿאַרנומען?
To skjorter og et par bukserTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס ווערטערבוך איז בעסער פֿונעם אַנדערן.
[(d) Det er blevet garanteret, at svinene ikke bliver fodret med køkkenaffald, og at de er under officielt tilsyn og står på den liste over bedrifter, som den kompetente myndighed har godkendt med hensyn til import af svinekød til EU.]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרמאַך די טיר.
Dette spørgsmål kan vi diskutere nærmere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.