געפֿריר oor Spaans

געפֿריר

Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Spaans

helada

naamwoord vroulike

voorbeelde

קיינעם געפֿעל איך נישט.
Nadie me quiere.

מיר געפֿעלן באַנען.
Me gustan los trenes.

מײַן טאַטע איז געפֿאָרן קײן כינע.
Mi padre viajó a China.

טאָם האָט זיך געפֿילט מיד.
Tom se sentía cansado.

קיינעם געפֿעל איך נישט.
No le gusto a nadie.

צי געפֿעלט דיר קיין ווײַן נישט?
¿No te gusta el vino?

צי געפֿעלן דיר קעץ?
¿Te gustan los gatos?

איך האָב פֿײַנט און האָב ליב. פֿאַרוואָס וואָלט איך דאָס געמאַכט, פֿרעגסטו אפֿשר? איך ווייס נישט, אָבער שפּירט אַז ס'פּאַסירט און איך ווער געפּײַניקט.
Odio y amo. ¿Por qué lo hago? quizás preguntes. No lo sé pero siento que ocurre y me tortura.

טאָמען געפֿעלט געלט.
A Tom le gusta el dinero.

װען ביסטו געפֿאָרן קײן רױם?
¿Cuándo fuiste a Roma?

אָבער נֹח האָט געפֿונען לײַטזעליקייט אין די אויגן פֿון גאָט.
Pero Noé halló gracia a los ojos de Dios.

ער האָט זיך געפֿילט מיד.
Se sentía cansado.