פֿענצטער oor Fins
פֿענצטער
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Fins
ikkuna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ikkuna
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זי איז פֿאַרנומען.
Aiomme ihmissalakuljettajiksi.Haluaisimme kuulla maahanmuuttokokemuksianneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Ajamme takaaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
TEOLLISUUSMELU: ISOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַנע אידעען זײַנען פֿאַרהײַנטיקט.
Haluan, että kaikki alkavat tutkia tätäTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿאַרשטײ נישט.
tässä direktiivissä esitettyjä periaatteita, jotka koskevat yksilöiden oikeuksien ja vapauksien suojaa henkilötietojen käsittelyssä, erityisesti yksityisyyttä koskevan oikeuden suojaa, voidaan etenkin tietyillä aloilla täydentää tai täsmentäänäiden periaatteiden mukaisilla erityisillä säännöillätatoeba tatoeba
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Pakko myöntää, että yhdennäköisyys on huomattavaa,- ja näissä kirjoissa ei ole mitään hänestä?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ פֿריילעכן חנוכּה!
Palvelukseen ottamista koskeva ilmoitus nro PE/#/S- Johtaja (Tehtäväryhmä AD, palkkaluokka #)- Suhteista poliittisiin ryhmiin vastaava osastoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿיל זיך נישט גוט.
Likaiset apinatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
Tukioikeuden yksikköarvo euroina hakemuksen mukaisestiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יאַפּאַן איז אין מיזרח־אַזיע.
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiolleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'האָב מורא פֿאַר טאָמס הונט.
Jessus, aivanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין זײַן פֿרײַנד און װעט בלײַבן אַזױ.
Hän suunnitteli järjestelmänTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklassa tarkoitetut metatiedot on toimitettava Eurostatille ennen # päivää toukokuutaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב געװוּסט אַז עפּעס פֿעלט מיר.
Vetoan neuvostoon, että se osoittaisi samanlaista rohkeutta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
On lukuisia päteviä syitä siihen, että yritys sijaitsee tietyllä alueella, vaikka mitään tukia ei myönnettäisiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט צבֿועקעס.
Asianomaisia kehotetaan esittämään huomautuksensa kuukauden kuluessa päivästä, jona tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessäTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קיגאַלי איז די הויפּטשטאָט פֿון רװאַנדע.
Aivan, vitut siitäTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם פֿאַרשטײט פֿראַנצײזיש.
Tähän liittyen on tarkoituksenmukaista poistaa sovellettavasta lainsäädännöstä säädökset, joilla ei ole enää todellista vaikutustaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר פֿאָלגן נאָר די באַפֿעלן.
Selvä, en enää koskaan mainitse sinulle Summerin nimeäTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ביסטו פֿאַרנומען?
Olen tulossaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זיי זענען פֿריילעך.
Mikä levy- yhtiön nimi on?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרמאַך די טיר.
Me myös odotamme teiltä, että te puolustatte komission hyvää kokoonpanoa, niin että myös me voisimme teidän kauttanne vaikuttaa yksittäisten komission jäsenten toiminnan ongelmiin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב זיך פֿאַרקילט.
En olisi uskonut olevani onnellinen kuullessani jotain Creediltä kuulostavaaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿינאַנצירונג בלײַבט אַ פּראָבלעם.
Kerroit sille miehelle, että pelastin sinutTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.
Mene pois!Hän ei halua heitä!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
172 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.