קאָמפּיוטער oor Nederlands
קאָמפּיוטער
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Nederlands
computer
rekenaar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
computer, rekenaar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
דו ביסט אַ גוטע קאַץ.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendtatoeba tatoeba
איך דאַרף אַ קאָמאַנדע.
Ingevolge artikel # van Verordening (EG) nr. #/# is de duur van de periode waarover moet worden teruggevorderd, beperkt tot tien jaar, te rekenen vanaf # maartTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער קאָראָנאַווירוס איז אַ סכּנה.
Tegen de tijd dat ze met die weg Klaar zijnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי האָט אַ קאַץ.
Je hebt het gezworenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואָס קאָסט עס?
Welke kant op?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ שאָטן גײט אַרום אין אײראָפּע - דער שאָטן פֿון קאָמוניזם.
We hebben die klootzak in de tangTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער.
Dat is Connie- baas...... de fluwelen hamerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב ליב דעם קאַבילישן מאכל.
Aan artikel #ter, § #, van hetzelfde decreet wordt een derde streepje toegevoegd, dat luidt als volgtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאַריִאָ איז אַ קאָמוניסט.
masterprogramma (tweede cyclus): een programma voor de tweede cyclus van het hoger onderwijs dat volgt op een eerste graad of een gelijkwaardig kennisniveau en tot een door een instelling voor hoger onderwijs verleende kwalificatie op masterniveau leidtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
שנײַד די קאַרטאָפֿלעס.
Het maakt niet uit waarom we te laat zijnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די קאַץ איז זייער זיס.
Kun je meer krijgen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'האָב פֿײַנט קאַװע.
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס וואַסער איז געווען קאַלט.
Ik ben zo weg, dacht ikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קאַנאַדע איז ניט קיין גן־עדן.
Positieve storing treedt op bij NDIR-instrumenten wanneer het storende gas hetzelfde effect heeft als het te meten gas, maar in mindere mateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך וואוין אין קאַזאַכסטאַן.
Onverminderd de bepalingen van artikel # van dit besluit wordt het besluit van de Vlaamse regering van # oktober # houdende de aanmoediging in het Vlaamse Gewest van de wedertewerkstelling van uitkeringsgerechtigde volledig werklozen of van de daarmee gelijkgestelde personen door middel van herverdeling van de arbeid, opgeheven met ingang van # januariTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ'בין אַ קאָטער.
Ik heb een fout gemaaktTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
שנײַד די קאַרטאָפֿל.
De ontwerp-resolutie en de standpuntbepaling van de commissies werpen ten dele belangrijke principiële vragen op over het structuurbeleid die de taak en de periode van een enkel jaarverslag overstijgen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב אַ קאָפּװײטיק.
De bij deze wet gevoegde onderrichtingen (model I A) worden daarop ook overgenomen (art. # WBHR en Belgisch Staatsblad van # juliTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס וואַסער איז קאַלט.
Dan staan ze nu hun neus te snuitenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
88 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.