גם־אַתּם oor Pools
גם־אַתּם
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
nawzajem
pl
przy podziękowaniu za życzenia używany do życzenia tego samego życzącemu
wzajemnie
nawzajem
nawzajem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אַ געשאָנקען פֿערד קוקט מען נישט די צײן.
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אָדער הײַנט, אָדער מאָרגן
Jasna cholera!To nadal ten sam dom?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
z dnia # września # rTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער דרייט זיך אַרום אַרום דעם פּריץ.
Jestem duszą, chcę zobaczyć prawdziwego siebieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
די גרעסטע ישיבֿה אויף דער וועלט איז געווען די ישיבֿת חכמי לובלין.
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za startplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
טאָם איז ניט קיין ייִד.
Kody dostępu do sejfów i szaf metalowych są udostępniane jak najmniejszej liczbie osóbTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרקויפֿן די סאַפאָשקעלעך און פֿאָרן אויף די דראָשקעלעך, אַבי מיט דיר אין איינעם צו זײַן.
Musicie mieć kogoś, kto ustanawia i egzekwuje prawaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דעמאָלט איז עס געווען אַנדערש.
często jest wczesnym znakiem ostrzegawczym.- Przed czym?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטן אָוונט.
Jestem przewidywalny?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
א גוטן טאג, װי גײט עס?
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodnietatoeba tatoeba
דער 19טער אַפּריל, דער יאָרטאָג פֿון וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד.
Nic ci nie jest?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ שול אויף מ. גאָרקיס נאָמען
Że co chcesz zrobić?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מײַן אײניקל איז נאָך אַ קינד.
Dalsze informacje: a) dostawca PFEP – Natanz; b) zaangażowany w program jądrowy IranuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך ליבע די אָקסיטאַנישע שפּראַך.
Uprawnione warsztaty wydają firmom przewozowym zaświadczenie o niemożliwości wczytania danych, w przypadku gdy uszkodzenie urządzenia rejestrującego uniemożliwia wczytanie zarejestrowanych danych nawet po naprawie w tym warsztacieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטע וויץ ווערט נישט אַלט.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ער האָט אַסטמע.
Ja bym ci tego nie zrobiłplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זי וואוינט ערגעץ אין אַ העק.
Nie mam matki, nie mam ojcaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
Stosowanie filgrastymu u pacjentów, dorosłych lub dzieci, z ciężką przewlekłą neutropenią (ciężką wrodzoną, cykliczną i idiopatyczną neutropenią) wywołuje utrzymujący się wzrost bezwzględnej liczby neutrofilów we krwi obwodowej oraz zmniejszenie występowania zakażeń i związanych z nimi powikłańTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יעדער אָנהייב איז שווער.
Byli zabójczyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
טאָם איז תּמיד מגזם.
Sposób, w jaki się zachowujeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Kiedy musisz tam być?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר האָבן געזונגען אַ ליד.
Eliminacja IgG przez wątrobę obejmuje jej rozkład w układzie siateczkowo-śródbłonkowym i w komórkach śródbłonkaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ס׳איז שוין באַלד אַכט אַ זייגער.
Są tu akcesoriaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
גיי אין דר'ערד אַרײַן!
Jest to jakkolwiek geologiczna wspaniałość o której będziecie musiały napisać esej w poniedziałek ranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
!גיסט מיר נאָך אַ גלעזל אָן
Jest najważniejszą osobą, jaką pan spotkaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.