פּאָדלאָגע oor Pools

פּאָדלאָגע

/pɔdlɔgɛ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools

podłoga

naamwoordvroulike
pl
archit. bud. pozioma powierzchnia w budynku, po której chodzą ludzie, wykonana z drewna, kamienia itp.; podłoże
plwiktionary.org
podłoga
podłoga

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אַ געשאָנקען פֿערד קוקט מען נישט די צײן.
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אָדער הײַנט, אָדער מאָרגן
Nie mam nikogo innegoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
Jeśli dziełu brak symetrii i właściwej miaryTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער דרייט זיך אַרום אַרום דעם פּריץ.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w Azerbejdżanieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
פֿאַרקויפֿן די סאַפאָשקעלעך און פֿאָרן אויף די דראָשקעלעך, אַבי מיט דיר אין איינעם צו זײַן.
Ale się martwięplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דעמאָלט איז עס געווען אַנדערש.
PowiedziałeśTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
Pentamidyna (stosowana w leczeniu niektórych infekcji powodowanych przez pasożyty) spowodować może hipoglikemię, po której niekiedy może wystąpić hiperglikemiaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ גוטן אָוונט.
Chciałem zabrać żonę i dzieci, ale sklepikarzowi zabrakło beczekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“י. ל. פּרץ „געקליבענע ווערק
Jesteś pewna, że nie wyszłaś za psa?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
א גוטן טאג, װי גײט עס?
Wiesz... naprawdę mnie oszołomiła ta piękna kobieta w galeriitatoeba tatoeba
דער 19טער אַפּריל, דער יאָרטאָג פֿון וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד.
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ שול אויף מ. גאָרקיס נאָמען
Tak, panie Preston, wyobrażam sobie pańskie zdenerwowanieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מײַן אײניקל איז נאָך אַ קינד.
Chłopcy liczą, że wygłoszę kluczowe przemówienieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך ליבע די אָקסיטאַנישע שפּראַך.
Dobrze pana widzieć, sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוטע וויץ ווערט נישט אַלט.
I tobie to wystarcza?Dorośnij, Cassplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ער האָט אַסטמע.
W przypadku trudności finansowych lub niewypłacalności kredytobiorcy, instytucja kredytowa posiada uprawnienia do zbycia lub cesji wierzytelności na rzecz innych stron bez zgody dłużnikaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿיל זיך נישט גוט.
Po drugie, rozróżnienie między linami stalowymi ogólnego zastosowania oraz o wysokiej sprawności oparte jest na ich zastosowaniach, tj. liny stalowe nadające się do różnych zastosowań w przeciwieństwie do lin stalowych, które mogą być wykorzystywane wyłącznie w określonych przypadkachTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿרױ לײענט.
To niedużo, nie?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי וואוינט ערגעץ אין אַ העק.
Tylko dlatego, że one są coraz młodsze nie znaczy, że ty będzieszTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwaneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יעדער אָנהייב איז שווער.
Kiedy tylko był w domu pracował nad tym, robił jakieś notatki, gdzieś dzwoniłplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
Inwestycjeplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך פֿאַרריכֿט דאָס הױז
Czyści ekranbieżącejsesjiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב פֿײַנט קאַװע.
Poufność informacjiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר האָבן געזונגען אַ ליד.
Wszyscy siedzą przy stole naturyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.