פֿענצטער oor Portugees
פֿענצטער
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Portugees
janela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
janela
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זי איז פֿאַרנומען.
Deve estar na hora da revisãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Embora haja actualmente limitesà aplicação do PPP, esta deficiência da regulamentação não deve impedir os Estados-Membros de imporem condições em termos de protecção do ambiente que superem as obrigações comunitárias, nem de reduzirem ao máximo as externalidades negativasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער.
VenlafaxinaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין אַ מענטש, און די גאַנצע מענטשהייט פֿאַררעכען איך ווי איין משפּחה.
Thorsten... desculpe, mas mudei de idéia!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
És um homem doente, e imploro- te, pára de aterrorizar este escritório e de sabotar o nosso trabalho, e procura ajuda profissional!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קענסטו ביטע מאַכן פּלאַץ פֿאַר מיר?
Do pedido de ajuda deve constar, nomeadamenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די ערד איז דער בלאָער פּלאַנעט.
Não é conversa para o jantar...... mas é uma doença em que se come e, depois, vomitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
בנימין נתניהו איז אַ גרויסער פֿײַנד פֿונעם ייִדישן פֿאָלק.
Deixe as coisas que não precisaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נאָר געקויפֿט איין באַנאַנע?
Jack vai ficar puto, ele mandou o Tyler subir # minutos atrásTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַדיל רעדט אַראַביש.
Olhe, só preciso de alguma informação sobre o que ela fazia em ChigagoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי רעדט איר פּאָרטוגעזיש?
Objectivos em termos de vacinaçãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך רעדט פּאָרטוגעזיש.
Que tens a dizer em relação a isso?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב נאָר אויסגעפֿירט באַפֿעלן.
Tendo em conta as propostas dos Governos da República da Bulgária e da RoméniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי רעדט איר פּאָרטוגעזיש?
Ao House, só interessam os resultados.Eu seiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ דאַנק פֿאַרן סענדוויטש.
Nós não precisamos de uma vitória, precisamos de um triunfo romanoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Obrigado pela ajuda, mas prefiro esperar o reboqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די געזעלשאַפֿט קען זיך בײַטן.
Talvez ele não irá sofrerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
De facto, procuro umTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יאָשקע־פּאַנדרע האָט זיך באַקערט צום בודיזם.
Apanhei- o esta noite.Que estou eu a fazer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַװדאי איז זי געװען אַ שײנע פֿרױ װען זי איז געװען יונג.
Importo tapetes e vendo com os móveis.Até parece que não te conheçoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
האָסט מיר געקלונגען די פֿאָריקע נאַכט?
Será o último café decente da semanatatoeba tatoeba
מײַן פֿרוי איז אַ פּאַלעסטינערין.
sistema transdérmicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך שאַץ אָפּ דײַנע באַמיאונגען.
O FBI vem cá àsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס איז פֿאַר יאָלדן.
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך פֿיל זיך נישט גוט.
Se eu achasse que haviaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.